Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "overhaul" in French

révision
refonte
remaniement
restructuration
rénovation
réorganisation
remise en état
réformer
remanier
réviser
refondre
modifier
réorganiser
restructurer
revoir

Suggestions

It was sent to Global Aerospace Corporation for overhaul.
Il avait été renvoyé à la compagnie Global Aerospace Corporation pour révision.
Methods of overhaul inspection must also be included.
Les méthodes d'inspection de révision doivent aussi y figurer.
Microsoft introduced the latest overhaul of its search engine.
Microsoft a introduit la dernière refonte de son moteur de recherche.
An overhaul of European legislation is essential.
Une refonte de la législation européenne est indispensable.
We need radical overhaul, not just modifications.
Il nous faut un remaniement radical, pas simplement des modifications.
Initial efforts focused on providing much needed teaching resources to schools faced with massive cutbacks, curriculum overhaul and increased demands on teaching staff.
Au départ, il s'agissait surtout de fournir des ressources didactiques indispensables aux écoles pour affronter des restrictions budgétaires massives, un remaniement complet des programmes d'études et les exigences accrues qui pesaient sur le personnel enseignant.
The engine had recently been installed after overhaul.
Le moteur venait récemment d'être remonté après une révision.
The engines had an approved overhaul period of 7000hours.
La périodicité de révision approuvée pour les moteurs était de 7000heures.
We currently do the electrovalves overhaul for Eurotunnel and Tisseo.
Nous réalisons actuellement la révision d'électrovalves pour Eurotunnel et pour Tisseo.
A Demag general overhaul includes all genuine parts specified by the manufacturer.
La révision générale Demag englobe toutes les pièces d'origine prescrites par le fabricant.
Details all fits and clearances relevant to overhaul.
Les détails de tous les jeux et tolérances relatifs à la révision.
Germany's economy needs an overhaul.
L'économie allemande a besoin d'une révision.
Alstom inaugurates a new bogie overhaul facility in Manchester
Alstom inaugure un nouvel atelier de révision de bogies à Manchester
Maintenance, repair and overhaul (MRO) services can keep commercial airliners flying safely and profitably.
Les services MRO (maintenance, réparation et révision) contribuent à garder les avions commerciaux dans un état de vol sécuritaire et rentable.
Strategic analysis and comprehensive overhaul of the organization's Web site.
Analyse stratégique et refonte complète de leur site Web.
An overhaul of the dual-use items control mechanism is also under way.
Une refonte du dispositif de contrôle des biens à double usage est également en cours.
An overhaul of national and international financial sector regulations is now on the policy agenda.
La refonte des réglementations du secteur financier aux niveaux national et international est désormais à l'ordre du jour.
The issue of the need for constitutional overhaul was also highly sensitive.
La question de la nécessité d'une révision constitutionnelle est également très sensible.
Constitutional overhaul would have to be a gradual process based on enlarging areas of consensus between the ethnic communities.
La révision constitutionnelle devrait être un processus graduel fondé sur l'élargissement des domaines de consensus entre les communautés ethniques.
They confirm what he promised us upon his unanimous election: transparency and the commencement of the Organization's overhaul.
Elles confirment ce qu'il nous a promis lors de son élection à l'unanimité : la transparence et le commencement du remaniement de l'Organisation.
No results found for this meaning.

Results: 3194. Exact: 3194. Elapsed time: 258 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo