Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "overriding" in French

Suggestions

162
132
131
Non-discrimination against children is an overriding principle of the Convention.
La non-discrimination à l'encontre des enfants est un principe primordial de la Convention.
Energy security is the overriding policy objective.
La sécurité énergétique est un objectif primordial de l'action des pouvoirs publics.
The overriding problem is murder, not accidents.
Le principal problème, ce sont les meurtres plutôt que les accidents.
And those should remain the overriding objectives of the future.
Cela doit rester l'objectif principal de l'avenir.
There was no overriding public interest against it.
Il n'y avait aucun intérêt public prépondérant contre cet objectif.
Something about this program is overriding normal operations.
Quelque chose au sujet de ce programme est prépondérant opérations normales.
Inclusiveness is an overriding principle in eEurope 2005.
Le principe d'inclusion est en effet primordial dans la réalisation du plan d'action eEurope 2005.
This overriding principle has been accorded special attention in the Constitution.
Ce principe primordial s'est vu accorder une attention spéciale dans la Constitution.
It must take a balanced approach to the overriding objective of building a strong economy and a secure society.
Il doit adopter une façon équilibrée d'envisager l'atteinte de l'objectif primordial qui consiste à se donner une économie forte et une société solide.
Earlier this year, the Supreme Court of Canada stated that the overriding goal of legislation concerning access to information was to promote democracy.
Selon la déclaration de la Cour suprême du Canada faite plus tôt cette année, le but primordial des mesures législatives concernant l'accès à l'information est de «faciliter la démocratie».
Achieving human rights for all is an overriding objective in itself.
La réalisation des droits de l'homme pour tous est en soi un objectif primordial.
The overriding consideration in this respect is how the information needs of users can best be met.
À cet égard, il est primordial de se demander comment répondre le mieux aux besoins des utilisateurs en matière d'information.
It is a fact that peacebuilding must be done locally, given the overriding principle of national ownership.
Le fait est que la consolidation de la paix doit se faire au niveau local, compte tenu du principe primordial de la prise en main nationale.
The overriding issue for participants was the sustainability of agricultural producers.
La question la plus importante pour les participants était la viabilité des producteurs agricoles.
18A. Poverty reduction remains the overriding development challenge in Africa.
18A. La réduction de la pauvreté reste l'un des grands défis que l'Afrique doit relever dans le domaine du développement.
Desertification is confirmed as an overriding threat.
Il est avéré que la désertification constitue une menace d'une extrême importance.
It's overriding our command functions.
Ça prend le contrôle de nos fonctions de commande.
They must be overriding portal controls.
Ils doivent avoir repris le contrôle des portes.
Their feelings are overriding their programming.
Oui, leurs sentiment prennent le pas sur leur programmation.
Someone's overriding the security system.
CODE DE SÉCURITÉ Quelqu'un a piraté le système.
No results found for this meaning.

Results: 3303. Exact: 3303. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo