Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "overthrow" in French

renverser
abattre
renversement
chute
défaite
destitution
renversé
renversera
renversent
détruire
destruction
bouleversement
vaincre
détrôner
renverseront

Suggestions

Large-scale military action to seize territory or overthrow Governments is absolutely inadmissible.
Des opérations militaires de grande envergure visant à conquérir un territoire ou à renverser un gouvernement sont absolument inadmissibles.
Should have never helped overthrow Allende.
Je n'aurais jamais dû aider à renverser Allende.
Most Israelis supported the overthrow of Sadaam Hussein.
La plupart des Israéliens soutenaient le renversement de Saddam Hussein.
Note not to overthrow the car.
Remarque ne pas de renversement de la voiture.
Transferred to South America, helped overthrow Allende.
Muté en Amérique du Sud, il a aidé à renverser Allende.
My brother said thinks Erudite is planning to overthrow Abnegation.
Mon frère m'a dit que il pense que les Erudits préparent de renverser les Altruistes.
Then Washington hailed his overthrow while the past waserased.
Washington a ensuite salué son renversement tout en oubliant le passé.
They did more than overthrow a corrupt, backward-looking regime.
Ces gens ont fait plus que renverser un régime corrompu et tourné vers le passé.
Austria condemns the attempts of extremists to overthrow the TFG.
L'Autriche condamne les tentatives qui sont faites par des extrémistes en vue de renverser le Gouvernement fédéral de transition.
They seek to overthrow Governments and to destabilize entire regions.
Ils cherchent à renverser les gouvernements et à déstabiliser des régions tout entières.
In 2007, mercenaries tried to overthrow Equatorial Guinea.
En 2007, des mercenaires on essayé de renverser la Guinée équatoriale.
Archer intends to overthrow Starfleet and the Emperor.
Archer a l'intention de renverser Starfleet et l'Empereur.
Human rights lawyer Le Cong Dinh has been charged with attempting to overthrow the state.
L'avocat défenseur des droits humains Le Cong Dinh a été inculpé de tentative de renversement de l'État vietnamien.
Financial crises foster conditions favourable to the existence of extremist and opportunist groups seeking to overthrow democratic Governments.
Les crises financières aggravent les conditions favorisant l'existence de groupes extrémistes et opportunistes qui cherchent à renverser des gouvernements démocratiques.
I welcome emerging regional initiatives to take a stand against the violent overthrow of representative or legitimately elected Governments.
Je me félicite des récentes initiatives régionales visant à s'opposer au renversement violent de gouvernements représentatifs ou légitimement élus.
Bush has resorted to all kinds of manoeuvres to overthrow the Cuban revolution.
Bush a recouru à toutes sortes de manœuvres pour renverser la révolution cubaine.
The overthrow of autocratic regimes is, nevertheless, only the first step in that direction.
Le renversement des régimes autocratiques n'est toutefois que le premier jalon du processus.
It is also undemocratic, as it aims to overthrow a sovereign State.
C'est aussi un acte antidémocratique, car il vise à renverser un État souverain.
After the overthrow of the former communist government, she tried to recover the confiscated property in Prague.
Après le renversement de l'ancien gouvernement communiste, elle a tenté de récupérer le bien qui avait été confisqué à Prague.
Our region believes that the overthrow of a President elected by his people is unacceptable.
Notre région estime que le renversement d'un président élu par son peuple est inacceptable.
No results found for this meaning.

Results: 2383. Exact: 2383. Elapsed time: 182 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo