Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "overview report" in French

aperçu général
rapport de synthèse
rapport d'ensemble
rapport général
rapports d'ensemble

Suggestions

The results should be included in the next overview report on peacekeeping operations.
Les résultats devraient figurer dans le prochain aperçu général du financement des opérations de maintien de la paix.
The Administration also discusses cross-cutting services at some length in paragraph 24 of the overview report.
Au paragraphe 24 de son aperçu général, l'Administration examine aussi longuement les services intersectoriels.
The overview report suggested a two-tier approach to information flow on chemicals in products.
Le rapport de synthèse a proposé une approche à deux niveaux en ce qui concerne le flux d'informations sur les substances chimiques incorporées dans des produits.
The review reports will be included in the annual inventory review overview report to the EMEP Steering Body.
Ce compte rendu est incorporé dans le rapport de synthèse sur les inventaires annuels envoyé à l'Organe directeur de l'EMEP.
In 2003, the Secretariat began issuing an overview report on peacekeeping operations.
En 2003, le Secrétariat a commencé à publier un rapport d'ensemble sur les opérations de maintien de la paix.
The Committee requests that this issue be addressed in the next overview report to the General Assembly on peacekeeping operations.
Le Comité demande que cette question soit examinée dans le prochain rapport d'ensemble relatif aux opérations de maintien de la paix qui sera adressé à l'Assemblée générale.
Provide updated information on rapid deployment of military resources in the context of his next overview report.
Présenter des éléments d'information actualisés sur [le déploiement rapide des ressources militaires dans] son prochain rapport d'ensemble.
The Committee requests that the Secretary-General address the matters outlined above in his next overview report.
Le Comité prie le Secrétaire général d'examiner les questions définies plus haut dans son prochain rapport d'ensemble.
The Secretary-General's response is contained in paragraphs 25 and 26 of his overview report (A/61/786).
Le Secrétaire général a donné suite à cette demande comme indiqué aux paragraphes 25 et 26 de son rapport d'ensemble (A/61/786).
The overview report contained a number of proposals with policy and financial implications.
L'aperçu général comporte plusieurs propositions ayant des incidences politiques et financières.
The assessment should be provided to the General Assembly in a future overview report.
Les résultats de l'évaluation devront être présentés à l'Assemblée générale dans un rapport d'ensemble.
The Advisory Committee notes the information on death and disability compensation provided in section VII of the overview report.
Le Comité consultatif prend note des informations fournies à la section VII du rapport d'ensemble sur les demandes d'indemnisation pour cause de décès ou d'invalidité.
The main factors affecting budget performance are described in paragraph 9 of the overview report (A/63/696).
Les principaux facteurs qui ont influé sur l'exécution des budgets sont décrits au paragraphe 9 du rapport d'ensemble sur le financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (A/63/696).
Results achieved in that regard should be reported in the next overview report.
Il faudra rendre compte des résultats atteints à ce sujet dans le prochain rapport d'ensemble.
The Committee notes this initiative and trusts that progress in its implementation will be included in the next overview report.
Le Comité prend note de l'initiative et compte qu'il sera fait état des progrès de la mise en œuvre dans le prochain rapport d'ensemble.
The Advisory Committee notes the initiatives outlined in paragraphs 84 to 95 of the overview report.
Le Comité consultatif prend note des initiatives dont il est question aux paragraphes 84 à 95 du rapport d'ensemble.
See the annual overview report of ACC for 1995 (E/1996/18).
Voir le rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995 (E/1996/18).
Five country studies and an overview report on mental health at the workplace, issued in October 2000.
Publication en octobre 2000 de cinq études par pays et d'un rapport d'ensemble sur la santé mentale sur le lieu de travail.
Details of the activities planned are outlined in paragraph 72 of the overview report.
Des détails concernant les activités prévues sont fournis au paragraphe 72 du rapport d'ensemble.
Information on a methodology for costing training activities is provided in paragraphs 45 to 48 of the overview report.
Des renseignements sur la méthode de calcul du coût des activités de formation sont donnés aux paragraphes 45 à 48 du rapport d'ensemble.
No results found for this meaning.

Results: 500. Exact: 500. Elapsed time: 236 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo