Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "parlance" in French

Suggestions

Pre-school education classes are known in ordinary parlance as "nursery schools".
Les classes d'éducation préscolaire sont appelées dans le langage courant "jardins d'enfants".
"Positive discrimination" was a term derived from international parlance.
Le terme de "discrimination positive" est un terme tiré du langage international.
It's called "animal control" in veterinary parlance.
En jargon vétérinaire ça s'appelle le "contrôle animal".
The issue is crisis management and humanitarian actions which are commonly referred to in Community parlance as the'Petersberg tasks'.
Il est question de gestion des crises, d'actions humanitaires, de ce que l'on nomme communément dans le jargon communautaire les "tâches de Petersberg".
In drug industry parlance it must be tetravalent.
Dans le jargon de l'industrie, cela s'appelle un vaccin tétravalent.
In the county's social-welfare parlance, he was labeled irredeemable.
Dans le jargon des services sociaux, on l'a qualifié "d'irrécupérable".
In everyday parlance, people pronounce it "varvo".
Dans le langage populaire, on le prononce "varvo".
In theological parlance, this is the "pre-Messianic tribulation".
Dans le langage théologique, ce est la "tribulation pré-messianique".
Diadems suggest kingdoms, or, in contemporary parlance, nations.
Diadèmes suggèrent royaumes, ou, dans le langage contemporain, nations.
This was called "express transport" in our parlance.
Nous appelions cela, dans notre jargon, le «transport express».
The issue is crisis management and humanitarian actions which are commonly referred to in Community parlance as the 'Petersberg tasks'.
Il est question de gestion des crises, d'actions humanitaires, de ce que l'on nomme communément dans le jargon communautaire les "tâches de Petersberg".
I'm familiar with the parlance, Jonathan.
Je suis familier avec le jargon, Jonathan.
Over the years the indicators have become commonplace and entered into everyday parlance.
Au fil des ans, les indicateurs se sont banalisés et sont entrés dans le langage courant.
In common parlance, low-cost exports are usually equated with dumping.
Dans le langage courant, les exportations à bas coûts sont généralement assimilées à du dumping.
This was known as Revision 6 (or Rev 6 in ECA parlance).
Ce document est connu sous le nom de Révision 6 (ou Rev 6, dans le jargon des OCE).
And what is it in normal parlance?
Et en langage normal, ça veut dire quoi ?
I'd like to get my hands on her ample nacelles, if you'll pardon the engineering parlance.
J'aimerais beaucoup toucher ses nacelles, si vous excusez mon jargon d'ingénieur.
He raises a good point about that, although, in popular parlance, sometimes the right of landing fee is referred in those terms.
Il a raison, mais, en langage populaire, on utilise parfois ce terme pour désigner le droit d'établissement.
The answer to that, in political parlance, would be a rousing affirmative.
En langage politicien, la réponse serait un oui massif.
I'd like you to turn a trick - to use the parlance of your profession - with my stuffed friend here.
Pouvez-vous faire une passe, comme on dit dans votre jargon, avec mon ami en peluche.
No results found for this meaning.

Results: 263. Exact: 263. Elapsed time: 39 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo