Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "parse" in French

analyser
faire l'analyse syntaxique
parser
parsée
analyse parse
analysent
parsez

Suggestions

The parsing circuitry is configured to parse an element tag.
L'ensemble de circuits d'analyse syntaxique est configuré pour analyser une étiquette d'élément.
Unable to parse avatar image data.
Impossible d'analyser les données de l'image.
By the way, this is one sentence - you can actually parse it.
D'ailleurs, ce n'est qu'une seule phrase ; on peut même en faire l'analyse syntaxique.
Tell Apache to parse certain extensions as PHP.
Dites à Apache de faire parser certaines extensions par PHP.
Using this example, you could have any extension(s) parse as PHP by simply adding them.
En suivant cet exemple, vous pouvez ajouter n'importe quelle(s) extension(s) à parser juste en l'(les)ajoutant à la suite, séparée(s) par un espace.
This function returns a new BBCode Resource used to parse BBCode strings.
Cette fonction retourne une nouvelle ressource BBCode, utilisée pour analyser les chaînes BBCode.
To read rows, the handler must parse data into columns.
Pour lire les lignes, le gestionnaire doit analyser les colonnes des tables.
Any code which uses OpenSSL to parse ASN1 data from untrusted sources is affected.
Tout code qui utilise OpenSSL pour analyser des données ASN1 ne provenant pas de sources de confiance est affecté.
This toolkit lets you parse, but not validate, XML documents.
Cela vous permettra d'analyser mais pas de valider les documents XML.
Returns a handle that can be used to parse a message.
Retourne un gestionnaire qui pourra être utilisé pour analyser un message.
This package also provides a Perl module (XFig.pm) to parse XFig files.
Ce paquet fournit également un module Perl (XFig.pm) pour analyser les fichiers XFig.
Mullin's override got me into the subsystem, but I still need to parse the logs.
La clé de forçage de Mullin m'a permis d'aller dans le sous-réseau, mais je dois toujours analyser les historiques.
A video decoder may parse the syntax element from the bitstream.
Un décodeur vidéo peut analyser l'élément de syntaxe provenant du train de bits.
Leave the Chaldees to parse the sentence of the stars.
Laisse les Chaldéens analyser la sentence des étoiles.
H2VX Events Conversion service uses X2V library to parse hCalendar and return iCalendar (.ics).
Technorati Events Feed service utilise la librairie X2V pour parser hCalendar et renvoyer iCalendar (.ics).
Limits the extensions of the main script FPM will allow to parse.
Limite les extensions que le script principal FPM va être autorisé à analyser.
List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables.
Liste des séparateur(s) utilisé(s) par PHP pour analyser les URLs entrantes et en déduire les valeurs.
Klaus Hartl uses hCard in the sidebar for contact information (maybe easier to parse through delivering xhtml as xml).
Klaus Hartl utilise hCard dans la barre latérale pour l'information de contact (peut être plus facile à parser à travers la distribution xhtml que xml).
After successful installation of the starter remaining time, so to parse Valia engine with the donor.
Après une installation réussie du démarreur temps restant, afin d'analyser moteur Valia avec le donateur.
And help me parse Yankton's proposal.
Et aide-moi à analyser l'offre de Yankton.
No results found for this meaning.

Results: 712. Exact: 712. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo