Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "part" in French

Search part in: Definition Conjugation Synonyms


part-time 9407
first part 8240
The contact part includes a base part which forms a part of the pedestal part, and a protruding part which is continuous to the base part and protrudes in the second direction from the pedestal part.
La partie de contact comprend une partie de base qui forme une partie de la partie de socle, ainsi qu'une partie saillante qui est continue avec la partie de base et fait saillie dans la seconde direction à partir de la partie de socle.
A sealing part is formed on a section of the flange-like part which faces the attachment plate and a concaved part is formed on the flange-like part on the rear part of the sealing part.
Une partie d'étanchéité est formée sur une section de la partie de type collerette qui est tournée vers la plaque de fixation et une partie concave est formée sur la partie de type collerette sur la partie arrière de la partie d'étanchéité.
Three-dimensional printing system with automated part removal.
La présente invention concerne un système d'impression tridimensionnelle avec retrait automatisé de pièce.
In the sulky rice transplanter, a planting part is connected to the rear part of a traveling part and a fertilizer application part is mounted at the rear part of the traveling part.
Dans la repiqueuse de riz de sulky, une pièce de plantation est branchée à la pièce arrière d'une pièce mobile et une pièce d'application d'engrais est montée sur la pièce arrière de la pièce mobile.
The carbonizing furnace is formed in a vertical type having the supply part and the discharge part at the upper part and the takeout part and the blowout part at the lower part.
Le four de carbonisation est de type vertical ; sa partie d'alimentation partie et sa de décharge sont situées sur la partie supérieure tandis que sa partie d'évacuation et sa partie de soufflage sont situées sur la partie inférieure.
The reinforcing part extends from the supporting part to the front part such that a portion of the reinforcing part is spaced from the front part and/or the supporting part.
La partie de renforcement s'étend à partir de la partie de support vers la partie frontale de sorte qu'une portion de la partie de renforcement soit espacée de la partie frontale et/ou de la partie de support.
The top locking part includes an enclosing part for enclosing the bottom locking part, a stopping part for keeping the bottom locking part from slipping through the top locking part, and handles.
La partie de blocage supérieure comprend une partie de fermeture destinée à fermer la partie de blocage inférieure, une partie d'arrêt destinée à empêcher la partie de blocage inférieure de glisser à travers la partie de blocage supérieure, ainsi que des poignées.
The extending part is extended from a part of the non-formation part.
La partie en extension s'étend depuis une partie de la partie de non-formation.
Attenuating element consisting of a head part, neck part and base part.
La présente invention concerne un élément atténuateur qui est constitué d'une partie tête, d'une partie col et d'une partie base.
The locking part includes a contact part and a pressing part.
La partie de verrouillage comprend une partie de contact et une partie de pression.
In the closed position the locking part engages the cover part thereby coupling the cover part and the body part together.
Dans la position fermée, la partie de verrouillage vient en prise avec la partie de couvercle, permettant ainsi de coupler ensemble la partie de couvercle et la partie de corps.
Substrate processing equipment is provided with a transportation schedule generating part, a transportation schedule storing part, a transportation control part and a waiting position control part.
Un équipement de traitement de substrats est pourvu d'une partie de création de programme de transport, d'une partie de mise en mémoire du programme de transport, d'une partie de contrôle du transport et d'une partie de contrôle de la position d'attente.
A first overbalance part is above the underbalance part and a second overbalance part below the underbalance part.
Une première partie de surpression est au-dessus de la partie de sous-pression et une seconde partie de surpression est sous la partie de sous-pression.
A first contact part 24a is connected to the first leadframe part 14c and a second contact part 24b is connected to the second leadframe part 14b.
Une première partie de contact (24a) est connectée à la première partie (14c) de la grille de connexion et une seconde partie de contact (24b) est connectée à la seconde partie (14b) de la grille de connexion.
The linear positioning device comprises a movable part and a stationary part.
Le dispositif de positionnement linéaire comprend une partie mobile et une partie fixe.
The medium has an organic fluorine linear part and a reaction part.
L'agent comprend une partie linéaire constituée par un fluorure organique et une partie de réaction.
the unmodified production comprises subsequent drying part and finishing part
la production non modifiée comprend une partie de séchage et une partie de finition ultérieures
A place part Prairie, part Precambrian Shield.
Un lieu constitué en partie de prairie, en partie de bouclier pré-cambrien.
A hydropneumatic pressure converter has a first pneumatic part and a second hydraulic part.
Convertisseur de pression hydropneumatique avec une première partie pneumatique et une seconde partie hydraulique.
which spiral part causes a rotation movement to its counter part
, laquelle partie en spirale provoque un mouvement de rotation de sa pièce complémentaire
No results found for this meaning.

Results: 524379. Exact: 524379. Elapsed time: 1056 ms.

part-time 9407
first part 8240

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo