Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pass through" in French

Suggestions

Visitors can easily pass through different environments within the same landscape.
Les visiteurs peuvent facilement traverser des environnements variés, dans un même paysage.
A beam of particles like that of protons can pass through the clouds.
Un rayon de particules telles que des protons peut traverser les nuages.
A flexible circuit connection may pass through the pivot.
Un câble de connexion de circuit souple peut passer à travers le pivot.
Only Plankton can pass through algae.
Seulement plancton peut passer à travers les algues.
All passengers must pass through a metal detector.
Tous les passagers doivent passer par un détecteur de métal.
No energy-supply lines can pass through the Caucasus.
Aucune voie d'approvisionnement en énergie ne peut passer par le Caucase.
Play strategically to pass through levels.
Jouer stratégiquement pour passer à travers les niveaux.
Sound waves can pass through the physical body.
Les ondes sonores peuvent passer à travers le corps physique.
Sufficient amounts of light and water can pass through.
Des quantités suffisantes de lumière et de l'eau peut passer à travers.
Mechanical equipment and utilities may pass through the voids.
L'équipement mécanique et les installations peuvent passer à travers les espaces vides.
Any issues raise has to pass through their respective councillors who represents the woman's nominees.
Toutes les questions soulevées doivent passer par le conseiller qui représente les femmes nommées.
power and ground connections can also pass through the hinge
des connexions d'alimentation et de mise à la masse peuvent également passer à travers la charnière
On rotating the rotary piston the sealing elements can pass through the said discontinuities fluently.
Après rotation du piston, les éléments obturateurs peuvent traverser en souplesse lesdites discontinuités.
This invention relates to coated medical devices adapted to pass through narrow body openings such as catheters.
L'invention a trait à des dispositifs médicaux revêtus, conçus pour passer à travers des ouvertures de corps étroits, tels que des cathéters.
The output gas may then pass through a chemical filter containing charcoal or molecular sieves to further purify the nitrogen gas.
Le gaz de sortie peut ensuite passer à travers un filtre chimique contenant des tamis moléculaires ou en charbon de bois, afin de purifier davantage l'azote en phase gazeuse.
The joint driving wire is disposed to pass through the nodes.
Le câble de commande d'articulation est disposé de manière à traverser les nœuds.
The beam can pass through the one or more laser outlet assemblies.
Le faisceau peut traverser les un ou plusieurs ensembles de sorties laser.
The potential pharmaceutical chemicals are small enough to pass through the filter.
Les produits chimiques pharmaceutiques potentiels sont suffisamment petits pour traverser le filtre.
The baby cannot pass through the birth canal and is frequently stillborn.
Le bébé ne peut pas passer par le pelvis et est fréquemment mort-né.
The projections pass through apertures in the dust collecting material.
Lesdites saillies traversent des ouvertures pratiquées dans l'élément de recueillement de poussières.
No results found for this meaning.

Results: 8837. Exact: 8837. Elapsed time: 272 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo