Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "patent document" in French

document de brevet
document brevet
documents brevets
documents de brevet
document du brevet
A patent document is simply the final approved application.
Un document de brevet comme tel est tout simplement la demande approuvée.
The imaging system enables users to view all parts of a patent document from work stations in the Client Service Centre.
Le système d'imagerie permet à l'utilisateur de visionner toutes les parties d'un document de brevet à partir de postes de travail au Centre de services à la clientèle.
Find a patent document in Espacenet.
Cherchez un document brevet dans Espacenet.
The application number refers to the patent document on which a case is based.
Le numéro de la demande renvoie au document brevet sur lequel une affaire est fondée.
11.1 Espacenet is an entry-level, internet-based patent document search service.
11.1 Espacenet est un service de recherche de documents brevets de premier niveau, basé sur l'Internet.
In the field of raw data services, it started making clipped images of its patent document archive available to users.
Dans le domaine des données brutes, il a commencé à mettre à la disposition des utilisateurs des images détourées de ses archives de documents brevets.
A method for printing a copy of a multi-page patent document originally stored on a remote server (17).
Procédé servant à imprimer une copie d'un document de brevet comportant des pages multiples et mémorisé initialement dans un serveur à distance (17).
Can I retrieve the procedural status of a specific patent document via OPS?
Puis-je rechercher l'état de la procédure d'un document de brevet spécifique via OPS ?
The technical details of research being carried out by your competitors may well appear first in a patent document, long before the product reaches the marketplace.
Les détails techniques des recherches menées par vos concurrents peuvent figurer initialement dans un document de brevet, bien avant qu'un produit ne soit lancé sur le marché.
A data output method, terminal and system of the patent document are provided.
L'invention concerne un procédé de production de données, un terminal et un système du document de brevet.
the patent document discloses that any teaching or part thereof (eg
le document de brevet dévoile qu'un enseignement quelconque ou une partie de celui-ci (par exemple
In one example, the invention has the advantage of automatically locating a similarity-ranked list of foreign patents for a single input patent document without translating the original patent being searched.
Selon un exemple, l'invention offre l'avantage de localiser automatiquement une liste de brevets étrangers classés par similarité pour un unique document de brevet d'entrée sans traduire le brevet d'origine recherché.
In exchange for this right, the patent owner makes technical information about the invention publicly available in the published patent document.
En contrepartie, le titulaire du brevet divulgue au public l'information technique relative à l'invention dans le document de brevet publié...
In the case of a patent document, a complete copy is supplied even if the patent is bulky.
Dans le cas d'un document de brevet, une copie complète doit être fournie, même s'il s'agit d'un brevet volumineux.
In other words, it has to be "beyond doubt - not merely probable - that the claimed subject-matter was directly and unambiguously disclosed in a patent document" (see also T 1029/96).
En d'autres termes, le fait que l'objet revendiqué a été divulgué directement et sans ambiguïté dans un document brevet ne doit faire aucun doute, et non pas simplement être de l'ordre du probable (cf. également T 1029/96).
Complete patent document Hyperlink to the document in Espacenet ✓
Document brevet complet Lien hypertexte vers le document dans Espacenet ✓
The service can be accessed by clicking on the "Federated Register" link in the left-hand panel when viewing the patent document details.
Vous pouvez accéder à ce service en cliquant sur le lien "Registre fédéré" dans la colonne située à gauche de l'aperçu des détails relatifs au document brevet.
42... Type ZSM-12, as exemplified by patent document US A 3,832,449 [6]
42... Type ZSM-12, comme exemplifié par le document de brevet US A 3.832.449[6]
classification symbols, which categorise the technical content of the patent document according to an agreed system.
les symboles de classification, qui structurent le contenu technique des documents brevets conformément à un système ayant fait l'objet de conventions.
A segment of the patent document is selected and transformed into a value added form by extracting at least two portions of information from the selected segment and converting them into different forms.
Un segment du document de brevet est sélectionné et transformé en un formulaire à valeur ajoutée par extraction d'au moins deux parties d'information du segment sélectionné et, ensuite, par conversion de ces deux parties en différents formulaires.
No results found for this meaning.

Results: 79. Exact: 79. Elapsed time: 173 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo