Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "paucity" in French

Search paucity in: Definition Synonyms
manque
pénurie
rareté
insuffisance
peu
faiblesse
modicité
indigence
maigreur
rares
pauvreté

Suggestions

The paucity of trust makes risk assessment controversial.
Le manque de confiance souligne la controverse associée à l'évaluation du risque.
Considering the paucity of evidence against my client...
Étant donné le manque d'éléments à verser au dossier...
Data collection through RAXEN has highlighted the paucity of directly comparable data.
La collecte des données par le biais du RAXEN a mis en lumière la pénurie de données directement comparables.
The bigger problem is the paucity of correct ideas coming from the IMF.
Le plus grand problème concerne la pénurie de bonnes idées en provenance du FMI.
One contributing factor has been the relative paucity of empirical and in-depth analysis of service innovation until the 1990s.
Parmi les facteurs qui ont contribué à cette situation figurent la rareté relative des analyses empiriques et approfondies de l'innovation dans les services jusqu'aux années 90.
The initiative has been hindered by the paucity of registers.
L'initiative a achoppé sur la rareté des registres.
Leaders recognised the paucity of information concerning people with disabilities and their needs.
Ils ont constaté la rareté des renseignements concernant les personnes handicapées et leurs besoins.
The other hurdle that you must surmount is the paucity of public preparedness.
L'autre obstacle que vous devrez surmonter est le manque de préparation du public.
There is truly a paucity of veridical talent in the world.
Il y a une pénurie de talent véridique dans le monde.
Given the paucity of their resources, developing countries will be the hardest hit.
À cause de la pénurie de ressources à laquelle ils sont confrontés, les pays en développement seront les plus durement touchés.
Our analysis was extremely limited because of the paucity of data.
Notre analyse a été très limitée par la rareté des données.
Currently, there is a paucity of empirical data indicating a clear need to adopt legal measures.
À l'heure actuelle, il existe une pénurie de données empiriques indiquant un net besoin d'adopter des mesures juridiques.
Alan Borovoy has characterized the resulting enactment as a "plethora of powers and a paucity of safeguards".
Alan Borovoy a défini la promulgation qui en résulte comme "un accès de pouvoirs et une pénurie de sauvegardes" [traduction].
Sound monitoring of international crime trends continues to be hampered by the paucity of data.
Le manque de données continue de rendre impossible un suivi approprié des tendances internationales de la criminalité.
However, the paucity of data linking health and climate change limited the assessments largely to qualitative analyses.
Toutefois, en raison du manque de données reliant la santé aux changements climatiques, les évaluations se sont essentiellement limitées à des analyses qualitatives.
Simultaneously, there is a paucity of empirical studies on the implications of and adjustment approaches to private sector standards.
Dans le même temps, il y a pénurie d'études empiriques sur les incidences des normes privées et les méthodes d'ajustement à ces dernières.
The situation was further hampered by the paucity of resources currently allocated to social services.
La situation est par ailleurs entravée par le manque de ressources allouées actuellement aux services sociaux.
Other contributing problems include paucity of trained staff, poor conditions of service and the high exodus of qualified practitioners.
Parmi les autres facteurs en cause, on peut citer la pénurie de personnel qualifié, les mauvaises conditions de service et l'exode de nombreux professionnels qualifiés.
A specific challenge with regard to developing and implementing effective strategies to address human trafficking is the paucity of reliable data.
L'une des grandes difficultés dans l'élaboration et l'application de stratégies efficaces pour lutter contre la traite des personnes est le manque de données fiables.
It could not be inferred from a paucity of complaints that no contentious issues existed.
L'on ne peut déduire de la rareté des plaintes qu'il n'existe pas de sujets de discorde.
No results found for this meaning.

Results: 707. Exact: 707. Elapsed time: 115 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo