Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pay dearly" in French

payer cher
payer très cher
coûter cher
payer le prix fort
payer chèrement
If that happens, you will pay dearly.
Si cela arrive, vous risquez de le payer cher.
And you've made her pay dearly for it.
Et vous l'avez faite payer cher pour cela.
The developing State would then have to pay dearly for the medicines arising from the research.
Par la suite, le pays en développement va devoir payer très cher les médicaments conçus à partir des recherches en question.
You'll pay dearly for this.
Tu vas le payer très cher.
He says you'll pay dearly, but don't worry.
II dit que ça va te coûter cher.
It is a credo for which Germany will have to pay dearly in the future.
C'est un crédo qui, à l'avenir, devrait coûter cher à l'Allemagne.
You have to pay dearly for it.
Il te faut payer cher pour ça.
They were making us pay dearly For our advances.
Ils nous ont fait payer cher pour... notre avancée.
'Ntoni will pay dearly for his rebellion.
Ils vont faire payer cher à Antonio sa rébellion.
Careless behavior in this situation, you may pay dearly.
Comportement négligent dans cette situation, vous mai payer très cher.
The Spanish people revolted and would pay dearly.
Le peuple espagnol se révolte et va le payer très cher.
Sometimes Defoe pay dearly for that authorities do not like his books.
Parfois Defoe payer cher pour que les autorités ne aiment pas ses livres.
Taxpayers will pay dearly for the Liberal's desperate attempt to meet its Kyoto commitment.
Les contribuables vont payer très cher pour cette tentative désespérée des libéraux en vue de respecter l'engagement qu'ils ont pris à Kyoto.
There are half a dozen Serbians and Sicilians willing to pay dearly for the leverage to insure his silence.
Il y a une demi douzaine de Serbes et de Siciliens prêts à payer cher pour faire pression et s'assurer de son silence.
This is something that for example Poles, who would have to pay dearly, simply cannot understand.
C'est une chose que les Polonais, par exemple, qui auraient à payer très cher, ne comprennent tout simplement pas.
If not, someone will pay dearly.
Si non, quelqu'un va le payer cher.
I would pay dearly for that.
J'allais le payer très cher.
We will pay dearly for this lack of political solution.
On va payer très cher cette absence de solution politique.
Canada was an ally with a mind of its own, but Canadians could pay dearly for this margin of independence.
Le Canada était un allié avec une pensée qui lui était propre, mais les Canadiens pourraient payer cher cette marge d'indépendance.
I can make you pay dearly for those words if I wish.
Je pourrais vous faire payer cher ces mots si je veux.
No results found for this meaning.

Results: 177. Exact: 177. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo