Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pectinate" in French

pectiné
pectinate
pectate
pectinées
pectinée
method of obtaining cellulose fibre material from a plant substrate containing calcium pectinate
procédé de production d'un matériau de fibres cellulosiques consitué d'un substrat végétal contenant du pectinate de calcium
The methods for preparing said capsule and its shell with calcium pectinate are also disclosed.
Les procédés de préparation de cette capsule font également l'objet de cette invention de même que l'enveloppe de pectinate de calcium.
Said adhesive is a pectin or pectinate which contains mainly acetyl groups and does not gel and/or a pectin or pectinate which contains low-esterified acid amides and gels on reaction with calcium.
L'agent adhésif selon l'invention est une pectine ou un pectate contenant principalement des groupes acétyle et ne se gélifiant pas ou une pectine ou un pectate faiblement estérifié, contenant des groupes amide d'acide et se gélifiant par réaction avec le calcium.
The wiring is formed into a pectinate shape and is configured to supply electric power from an outside of the electrically heated catalyst apparatus to the surface electrode.
Le câblage est formé en une forme de pectinate et est configuré pour fournir de l'énergie électrique de l'extérieur de l'appareil de catalyseur électriquement chauffé à l'électrode de surface.
The present invention relates to oral formulations for localized colonic release, comprising metal salt of pectin, such as calcium pectinate with 5-12% of metal content, an pharmaceutically acceptable carriers or excipients.
L'invention concerne une préparation à administration orale à libération localisée, contenant un sel métallique de pectine, dont le pectinate de calcium ayant une teneur de métal comprise entre 5 et 12 % et des supports ou excipients pharmaceutiquement acceptables.
A pectinate part is provided around the opening in order to block a circulation-current flow generated in the electric conductor.
Une partie pectinée située autour de l'ouverture permet de bloquer un écoulement produit dans le conducteur électrique.
Description: a group of small, globular, slightly squashed cacti with variable spination, often pectinate that flower in the summer after five years or so from sowing. It is now within Oreocereus.
Description: petites plantes de forme globulaire, un peu aplatie, aux épines d'aspect variable, souvent pectinées, elles fleurissent en été environ cinq ans après le semis. On le classe maintenant dans les Oreocereus.
The first electrode and second electrode, which are pectinate electrodes, are arranged so that respective branch parts (11a, 12a) mesh together via a predetermined gap.
La première électrode et la deuxième électrode, qui sont des électrodes pectinées, sont disposées de manière à ce que des parties ramifications (11a, 12a) respectives s'enchevêtrent dans un espace prédéfini.
It consists of the semimembranosus and causing muscles, fused with the sartorius and the pectinate muscles and slender muscle that covers all the muscles from the medial side.
Il comprend les muscles semi-membraneux, fusionnés avec le M. sartorius et le M. pectineus ainsi que le muscle mince qui recouvre tous les muscles à partir de la face médiale.
The invention concerns a method of obtaining cellulose fibre material from a plant substrate containing calcium pectinate, the plant substrate being solubilized by using trisodium phosphate and optionally bleached.
L'invention concerne un procédé de production de matériau de fibres celllosiques constitué d'un substrat végétal contenant du pectinate de calcium, selon lequel le substrat peut être dissous à l'aide de phosphate de trisodium et être éventuellement blanchi.
It consists of the semimembranosus, adductor, sartorius and pectinate muscles and the gracilis muscle that covers all the muscles from the medial side, the gemellus muscles, the quadratus femoris and the obturator externus and obturator internum.
Il comprend le muscle semi-membraneux, le muscle adducteur, le musculus sartorius et le musculus pectineus, ainsi que le muscle gracile qui recouvre tous les muscles sur la face médiale, les muscles jumeaux, le muscle carré fémoral et les muscles obturateurs externe et interne.
Pelecyphora valdeziana, a slow growing but very beautiful cactus. Each tubercle is tipped by tight rows of white pectinate spines nearly hiding the body.
Pelecyphora valdeziana, un cactus à croissance lente, mais très belle. Le corps est recouvert presque entièrement par aréoles velues blanc.
Habitat: Bolivian mountains, between 2000 and 4000 metres (6500-13000 ft). Description: a genus of small, globular plants that may form clusters; the areoles, usually with pectinate spines, are vertically...
Habitat: montagnes de la Bolivie entre 2000 et 4000 mètres. Description: petites plantes d'aspect globuleux, avec une tendance à proliférer, les aréoles souvent pectinées, sont allongées dans le...
Habitat: Mexico. Description: a globular genus, growing in deserts, which has woolly areoles on the tubercles, pectinate spines that do not harm if touched and a large, fleshy root. In the spring, pink...
H:abitat Mexique. Description: genre globuleux, désertique, aux mamelons recouverts d'aréoles laineuses, des épines pectinées non piquantes, une grosse racine charnue. Les fleurs sont apicales,...
Habitat: Mexico. Description: a globular genus, growing in deserts, which has woolly areoles on the tubercles, pectinate spines that do not harm if touched and a large, fleshy root. In the spring, pink...
Habitat: Mexique. Description: ce genre, nain, d'aspect globuleux, vit entre 1500 et 1800 mètres, dans des zone sableuses ou pierreuses, modérément alcalines avec une bonne présence de matière...
Description: a genus of small, globular plants that may form clusters; the areoles, usually with pectinate spines, are vertically the summer, self-sterile flowers open during the day, even on young specimens.
Description: petites plantes d'aspect globuleux, avec une tendance à proliférer, les aréoles souvent pectinées, sont allongées dans le sens vertical, autostériles; floraison estivale diurne depuis le plus jeune âge.
The species of the genus Tubificoides with hair setae and with at least some bifid setae as opposed to pectinate setae in the dorsal bundles are reviewed.
Les espèces du genre Tubificoides qui comportent des poils et au moins quelques soies bifides dans les faisceaux dorsaux, par opposition aux soies pectinées, ont fait l'objet d'une révision.
The formal structure is a pectinate lenticular truss, strongly differentiated in its booms for tension and compression. Its component geometries are reminiscent of the existing bridge forms of Paris, the dominant arch shape and the early experiments in suspension bridges by Navier.
D'une portée libre de 190 mètres, elle est constituée de deux éléments synergiques, un arc très élancé et une suspente caténaire qui collaborent et s'équilibrent.
Habitat: foggy deserts on Peruvian Andes. Description: a group of small, globular, slightly squashed cacti with v aria ble spination, often pectinate that flower in the summer after five years or so from...
Habitat: Pérou méridional, Andes argentines et chiliennes. Description: petites plantes sphériques ou cylindriques ayant leur habitat à de grandes altitudes dans les Andes; les fleurs, grandes, souvent...
No results found for this meaning.

Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo