Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "penitent" in French

pénitent
repenti
repentant
pénitente
pénitence
repentent
A confessor, regarding confessions made by a penitent;
Le confesseur, au sujet des révélations faites par un pénitent;
Got a second for a penitent superhero?
Tu as une seconde pour un super héros pénitent ?
One penitent sinner is worth more than 999 just persons.
Un pécheur repenti vaut mieux que 999 justes.
Looks like a gothic painting of a penitent angel.
On dirait une peinture gothique d'un ange repenti.
Surely in that is a sign to every penitent servant.
En cela réside un signe [à méditer] pour tout serviteur repentant.
in faith, he's penitent.
En vérité, il est repentant.
You come to us as a pilgrim and a penitent.
Vous venez à nous en pèlerin et en pénitent.
Huddled like some friendless penitent, mumbling scripture in the dark.
Blotti comme un quelconque pénitent sans amis, marmonnant les Ecritures dans le noir.
Like a doctor or priest with a penitent.
Comme un docteur ou un curé avec un pénitent.
For every penitent, it will be a source of true interior peace.
Pour chaque pénitent, ce sera une source d'une véritable paix intérieure.
Every penitent is a harvester of penitents, The Revelation of Arès states.
Comme dit La Révélation d'Arès, tout pénitent est moissonneur (de pénitents).
After his confession the curious penitent looked at the religious.
Sa confession terminée, le curieux pénitent examine ce religieux.
Sacramental satisfaction is the third of the penitent's acts.
La satisfaction sacramentelle est le troisième des actes du pénitent.
The penitent recites an act of contrition.
Le pénitent fait un acte de contrition.
The same admonition by which confessors can now dismiss the penitent after the holy sacramental absolution.
Le même avertissement par lequel confesseurs peuvent maintenant rejeter le pénitent après la sainte absolution sacramentelle.
Therefore, confession becomes a spiritual rebirth that transforms the penitent into a new creature.
La confession devient ainsi une renaissance spirituelle, qui transforme le pénitent en une nouvelle créature.
The penitent who regularly confesses with the same priest frequently seeks something besides absolution alone.
Le pénitent qui se confesse habituellement au même prêtre recherche souvent quelque chose d'autre que la simple absolution.
Go to the marketplace a penitent man.
Venez sur la place en pénitent.
1451 Among the penitent's acts contrition occupies first place.
1451 Parmi les actes du pénitent, la contritionvient en premier lieu.
I say unto you, there is b none that c knoweth these things, save it be the penitent.
Je vous le dis, il n'y en a aucun qui b connaît ces choses-là, si ce n'est le pénitent.
No results found for this meaning.

Results: 278. Exact: 278. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo