Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "people infected" in French

personnes infectées personnes contaminées
gens infectés
personnes sont infectées
sujets infectés
les malades atteints
personnes infectés
personnes co-infectées
ceux qui ont été infectés
victimes infectées
individus infectés
personnes qui ont contracté
personnes atteintes
personnes séropositives
séropositifs

Suggestions

Several countries prohibit people infected with HIV/AIDS from entering their country.
Plusieurs pays interdisent l'entrée de leur pays aux personnes infectées par le VIH/sida.
They grossly underestimated the numbers of people infected.
Ils ont grandement sous-estimé le nombre de personnes infectées.
The number of people infected with the HIV virus is growing.
Le nombre de personnes contaminées par le virus VIH augmente.
According to UNAIDS, the number of people infected with HIV in Myanmar may be as high as 620,000.
Selon ONUSIDA, il pourrait y avoir jusqu'à 620000 personnes contaminées par le VIH au Myanmar.
In developing countries, most people infected with HIV do not know their infection status.
Dans les pays en développement, la plupart des gens infectés par le VIH ne savent pas qu'ils le sont.
He wants to kill the people infected with the Life Force.
Il veut tuer les gens infectés par la Force de Vie.
Krever also recommended that the thousands of people infected with Hepatitis C should be entitled to automatic compensation.
Le juge Krever a aussi recommandé que les milliers de personnes infectées par le virus de l'hépatite C reçoivent automatiquement une indemnité.
Most people infected with HIV are between 25 and 34 years of age.
La moyenne d'âge des personnes infectées par le VIH se situe entre 25 et 34 ans.
Nevertheless, people infected with HIV/AIDS need care, support and treatment.
Néanmoins, les personnes infectées ont besoin de soins, d'appui et d'un traitement.
Sub-Saharan Africa is today home to 29.4 million people infected with HIV/AIDS.
L'Afrique subsaharienne compte actuellement 29,4 millions de personnes infectées par le VIH/sida.
I am seeing one class of people infected.
Je vois un groupe de personnes infectées.
Recommendations on care of people infected with HCV
Recommandations sur les soins aux personnes infectées par le VHC
Indeed some provinces actually had trace back programs that identified specific numbers of people infected by bad blood.
En fait, certaines provinces avaient des programmes d'identification qui leur permettaient de connaître le nombre précis de personnes infectées par du sang contaminé.
The most pessimistic view is that without a cure all people infected with the virus will eventually develop AIDS and die prematurely.
Le point de vue le plus pessimiste est que, sans la découverte d'un remède, toutes les personnes infectées par le virus développeront éventuellement le sida et décéderont prématurément.
Some people infected with hepatitis B will develop long-term infection and are at increased risk of cirrhosis and liver cancer.
Certaines personnes infectées avec le virus de l'hépatite B développeront une infection à long terme et présentent un risque plus élevé de cirrhose ou de cancer du foie.
Thailand and India are countries where the number of people infected with HIV is expected to increase rapidly.
La Thaïlande et l'Inde sont les pays où le nombre de personnes infectées par le virus du sida devrait augmenter rapidement.
Millions of people infected with both TB and HIV could benefit from better services.
Des millions de personnes infectées par la tuberculose et le VIH pourraient bénéficier de meilleurs services.
Not all people infected with hepatitis E virus will exhibit symptoms.
Pas toutes les personnes infectées par l'hépatite E virus présentent des symptômes.
And there were many people infected, and she became a stranger.
Et qu'il y avait beaucoup de gens infectés, et elle s'est transformée en Etrange.
For people infected with HIV is carried out activities focusing on health services, medical care, adherence to ARV treatment.
Les activités entreprises en faveur des personnes infectées par le VIH mettent l'accent sur les services de santé, les soins médicaux et le respect de la thérapie antirétrovirale.
No results found for this meaning.

Results: 475. Exact: 475. Elapsed time: 186 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo