Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "perennial plant" in French

Search perennial plant in: Synonyms
plante vivace
plantes vivaces
plante pérenne
It is an abundant perennial plant which grows in semi-arid and arid regions.
Il s'agit d'une plante vivace abondante qui pousse dans des régions arides et semi-arides.
large perennial plant native to China, Japan and Korea
Grosse plante vivace, indigène en Chine, au Japon et en Corée.
During the perennial plant sale for the École Boucher de la-Bruère Foundation, there will be a silent auction where two Boucher-de la Bruère day lily plants will be offered.
Lors de la vente de plantes vivaces pour la Fondation de l'école Boucher de la-Bruère, il ya aura un encan silencieux où deux plants d'hémérocalles Boucher-de la Bruère seront offerts.
This invention relates to the identification and characterisation of poplar PFT genes and their role in the induction of early flowering and repression of short-day induced growth cessation in perennial plant species.
La présente invention concerne l'identification et la caractérisation des gènes PFT du peuplier et leur rôle dans l'induction de la floraison précoce et la répression de la cessation de croissance induite par le raccourcissement du jour chez des espèces de plantes vivaces.
Disclosed herein is Ricinus communis perennial plant designated as NANDAN-31 produced by crossing RCZ-P94 and RCZ-S128 and applying biparental crossing process adopting diallel mating design (half-diallel) at F2 generation following selection.
L'invention concerne une plante pérenne Ricinus communis désignée sous le nom de NANDAN-31 produite par croisement de RCZ-P94 et de RCZ-S128 et par application d'un procédé de croisement biparental utilisant une conception d'accouplement diallèle (moitié-diallèle) lors de la génération de F2 après sélection.
The clonal dynamic was studied in Sclerotinia sclerotiorum in two experiments, one on four Canadian field populations of cultivated canola and the other on two Norwegian populations of a wild perennial plant, Ranunculus ficaria.
La dynamique clonale a été étudiée chez le Sclerotinia sclerotiorum dans deux expériences, une sur quatre populations de canola cultivées au champ, et l'autre sur deux populations norvégiennes d'une plante pérenne sauvage, le Ranunculus ficaria.
Hops are a perennial plant that remains on the same site for up to 20 years.
Le houblon est une plante vivace, qui reste en place jusqu'à une vingtaine d'années.
The parsnip (Pastinaca sativa) is a perennial plant grown as an annual VEGETABLE crop and belonging to the Umbelliferae family.
Le panais (Pastinaca sativa) est une plante vivace cultivée comme LÉGUME, récoltée une fois l'an, qui appartient à la famille des Ombellifères.
Echinacea Purpurea is a perennial plant native to North-America and a member of the Asteraceae family.
L'Echinacea Purpurea est une plante vivace originaire d'Amérique du Nord appartenant à la famille des Astéracées.
Description: perennial plant of the family of legumes, with stiff stems up to 40 cms.
Description : plante vivace de la famille des Légumineuses, avec des tiges rigides de jusqu'à 40 cms.
Pepper (Capsicum annuum) is a perennial plant, cultivated as an annual and belonging to the NIGHTSHADE family.
Le poivron (Capsicum annuum) est une plante vivace cultivée comme une plante annuelle, et elle appartient à la famille de la MORELLE.
prepared from perennial plant tissue
préparés à partir de tissus de plantes vivaces
COSEWIC determined that Scouler's Corydalis, a large and showy perennial plant found only on Vancouver Island, similar in appearance to the cultivated Bleeding Heart, should be reassigned from Threatened to Not at Risk.
Le Comité a conclu que la corydale de Scouler, une grande et remarquable plante vivace d'apparence semblable au cœur-saignant cultivé, pourra voir son statut modifié de « menacée » à « non en péril ».
Prior to the turn of the century, in the Hajdúság region almost everybody's garden had some amount of horseradish as a perennial plant.
Avant le tournant du siècle, le raifort en tant que plante vivace ornait presque toutes les basse-cours dans la région du Hajdúság.
Trillium, common and generic name of a perennial plant of the Trilliaceae family (sometimes classified as a subfamily of the LILY family).
Le trille est une plante vivace de la famille des Trilliacées (parfois considérée comme une sous-famille de la famille des Liliacées [voir LIS]).
provided herein are compositions and methods for modulating winter dormancy in a perennial plant using the herein disclosed winter dormancy genes and variants and homologues thereof.
l'invention porte sur des compositions et sur des méthodes de modulation de la dormance hivernale dans une plante vivace, ces méthodes consistant à utiliser les gènes de l'invention, ainsi que les variants et les homologues de ces gènes.
Eco-quartier NDG is hosting a perennial plant exchange.
L'Éco-quartier NDG organise un événement d'échange de vivaces.
The tomato is a perennial plant in tropical climates, but is grown as an annual in North America.
Bien qu'elle soit vivace sous les climats tropicaux, on la cultive comme annuelle en Amérique du Nord.
The solid fuel formed into briquettes in the range of density by 400-1500 g/dm3, is produced from a perennial plant called Sida hermaphrodita Rusby as well as from a mixture of its stems with other chopped up elements of plant origin.
L'invention porte sur un carburant solide en briquettes d'une densité allant de 400 à 1500 g/dm3, à partir de la plante pluriannuelle Sida hermaphrodita Rusby et du mélange de ses tiges avec d'autres éléments hachés d'origine végétale.
The Adonis is a herbaceous perennial plant of beautiful and harmonious appearance, which recalls the legendary and beautiful boy Adonis.
L'adonis est une plante herbacée vivace d'aspect beau et harmonieux, qui rememora mythique et beau au garçon Adonis.
No results found for this meaning.

Results: 23. Exact: 23. Elapsed time: 59 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo