Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "person of humble birth" in French

personne mal née

Other results

Beautiful she may be, but she is of humble birth.
Malgré sa beauté, elle vient du petit peuple.
Villagers kept their distance from Muoi of humble birth.
Les villageois avaient marginalisé la modeste Muoi.
Though I am of humble birth...
Bien que je sois issu d'un milieu modeste.
Hauwa Ibrahim: Of humble birth, she has risen to be a leading Nigerian human rights lawyer.
Hauwa Ibrahim : d'origine modeste, elle est devenue l'une des principales avocates nigérianes des droits de l'homme.
But a priest of humble birth will have to be outstanding, under all viewpoints, if he wants to stand out among the powerful, and be venerated for his wisdom, and for his purity.
Mais un prêtre roturier doit être exceptionnel, en tout point, pour s'imposer chez les puissants et pour que sa sagesse et sa pureté soient vénérées.
After long delays owing to his humble birth, he was granted letters of nobility in 1716.
Après de longs délais dus à son humble origine, il obtient ses lettres de noblesse en 1716.
His humble birth weighed heavily on his pride and youthful ambition.
La modestie de son origine pèse lourd à sa fierté et à sa jeune ambition.
His humble birth weighed heavily on his pride and youthful ambition.
Lamodestie de son origine pèse lourd à sa fierté et à sa jeune ambition.
In our modern world there is less interest and attention given to the true meaning of our Lord and Savior's humble birth amid a sin-sick and dying human family.
Dans notre monde moderne, il y a moins d'intérêt et d'attention portés à la véritable signification de l'humble naissance de notre Seigneur et Sauveur parmi une humanité malade du péché et de la mort.
Politicians such as Davy Crockett, Andrew Jackson, and Abraham Lincoln conveyed the image of the rough-and-ready westerner who rose from a humble birth to acquire power and fame.
Des hommes politiques comme Davy Crockett, Andrew Jackson, Abraham Lincoln et l'image véhiculée du rough-and-Occidental Ready, qui est passé d'un humble naissance pour acquérir le pouvoir et la gloire.
Today is the day when some commemorate the humble birth of the Ruler of this universe, laid in a manger in a simple stall because there was no room at the inn.
« Aujourd'hui est le jour où certains commémorent l'humble naissance du Souverain de cet univers, couché dans une mangeoire dans une simple étable parce qu'il n'y avait pas de place à l'auberge.
They should possess the spirit of humble confession.
Ils devraient être animés d'un esprit d'humble confession.
Of humble Sicilian origins, Senator Rizzuto earned his laurels here through hard and honest work in a developing market.
D'humble origine, ce Sicilien de naissance a gagné ses épaulettes ici, à force de travail, dans le respect des règles du jeu d'un marché en pleine évolution.
Three lovely ladies in the custody of Humble Pie.
Trois beautés confiées à Humble Pie.
Papers exaggerate importance of humble efforts.
Journaux exagèrent importance d'humbles efforts.
Please permit introduction of humble self.
S'il vous plait, permettez-moi de me présenter.
We live on crumbs of humble piety
Nous vivons sur des miettes d'une humble piété
For a woman of humble origin, your wife has refined tastes.
Pour une femme d'origine modeste, votre épouse a des goûts raffinés.
Professor Stewart started life 55 years ago... of humble parentage.
Le professeur Stewart est né il y a 55 ans, de parents humbles.
I think Jackpot just said something kind of humble.
Je pense que Jackpot vient de faire preuve de modestie.
No results found for this meaning.

Results: 8667. Exact: 0. Elapsed time: 556 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo