Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "personage" in French

personnage
personnalité
Our Biblical personage who depicts loyalty is Elisha.
Notre personnage Biblique qui démontre de la loyauté est Élisée.
The Prime Minister handing a letter to another personage.
Le Premier ministre qui remet une lettre à un autre personnage.
But I don't believe it remains so, monsieur... for I filled it at the desire of a very high personage.
Je doute qu'elle le reste, monsieur... car je l'ai remplie à la demande d'une haute personnalité.
They say She's of no great praise, either of Her personage or Her beauty.
On dit que personne ne la loue pour sa personnalité ou sa beauté.
When that personage awakes in the morning, he is Peter Parker.
Quand le personnage se réveille le matin il est Peter Parker.
Here we do not identify the totality of the personage.
Ici, nous n'identifions pas la totalité du personnage.
Before this August personage stood the Majesty of heaven, without adornment or display.
Devant cet auguste personnage se tenait la Majesté du ciel, sans ornement et sans faste.
The company is linked to Zanu (PF) personage, Billy Rautenbach.
La société est liée à Zanu (PF) personnage, Billy Rautenbach.
They do it without complacency, sometimes showing their theatrical strength to make children feel their personage.
Ils le font sans complaisance, montrant parfois leur force théâtrale pour faire ressentir aux enfants leur personnage.
This chapel was dedicated to Mary-Magdalena, the biblical personage.
Elle était dédiée à Marie-Madeleine, le personnage biblique.
To accompany young visitors during the Museum's tour, a very attractive personage was created.
Pour accompagner les jeunes visiteurs dans la découverte de ce lieu, un personnage très attachant a été créé.
We are not certain of the real first name of this personage.
On n'est pas fixé sur le véritable prénom de ce personnage.
"What is the name of this singular personage?" asked secretary Phil Evans.
Comment se nomme ce singulier personnage? demanda le secrétaire Phil Evans.
Wonderful spectator, she lives each personage at the moment.
Spectatrice remarquable, elle vit chaque personnage dans l'instant.
To us he is not just a more or less well-known historical personage.
Il n'est pas seulement un personnage historique que l'on connaît plus ou moins bien.
Here is a patron, an important personage!
On a un patron, un important personnage!
Unless, of course, that personage should be invisible inconsequential me
Sauf si ce personnage doit rester Invisible Sans importance
If discord dominates, then a conscious recognition of an alien ship or personage can induce fear.
Si la dissension domine, alors voir consciemment apparaître un vaisseau ou un personnage extraterrestre peut induire de la peur.
Greetings my name is Travis Gardineer. I love Krishna and the Gita, but I have read recently that He never even existed in real personage.
Salut! Mon nom est Travis Gardineer. J'adore Krishna et la Gita, mais j'ai lu récemment qu'Il n'a jamais vécu comme un personnage réel.
It is difficult to speak of a personage like Henri Pouliquen, who has reigned over the Polynesian marine depths for nearly three decades.
Difficile de parler d'un personnage comme Henri Pouliquen, qui règne sur les fonds marins polynésiens depuis des décennies.
No results found for this meaning.

Results: 2210. Exact: 211. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo