Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "personal information protection" in French

protection des renseignements personnels
protection des informations personnelles
protection d'information personnelle
protection d'informations personnelles
protection des informations privées

Suggestions

There is no personal information protection culture.
Il n'y a pas de culture de protection des renseignements personnels.
Quebec has had a personal information protection act for five years.
Il existe au Québec une loi de protection des renseignements personnels depuis cinq ans.
Following is a summary of Intel's philosophy on personal information protection.
Ce qui suit est un résumé de la philosophie d'Intel concernant la protection des informations personnelles.
Consequently, we strongly recommend that you carefully review the other websites' policies on personal information protection.
Par conséquent, nous vous recommandons d'examiner attentivement la politique de protection des informations personnelles de ces autres sites.
providing of the personal information is controlled based on information on whether or not the website is reliable in terms of personal information protection such that providing of the personal information to a dangerous website can be prevented
la fourniture de l'information personnelle est contrôlée en fonction de l'information concernant la fiabilité du site web en termes de protection d'information personnelle de sorte que la fourniture d'information personnelle à un site web dangereux puisse être évitée
We are thinking of changing the personal information protection legislation to include the duty to notify.
Nous songeons à modifier les dispositions sur la protection des renseignements personnels pour y inclure une obligation de donner avis.
Câble Axion's personal information protection Code
Réseau Art Actuel is subject to Canadian laws as regards personal information protection.
Réseau Art Actuel est assujetti aux lois canadiennes en matière de protection des renseignements personnels.
The Government of Quebec has a good legislation on personal information protection.
Le gouvernement du Québec a une bonne loi sur la protection des renseignements personnels.
This is a sensible breakthrough which results from an interesting analysis of the OECD guidelines relating to personal information protection.
Il s'agit là d'une percée appréciable qui découle d'une analyse intéressante des lignes directrices de l'OCDE en matière de protection des renseignements personnels.
We are debating a bill which, in the final analysis, will not meet the personal information protection requirements that we could expect.
On étudie un projet de loi qui, finalement, ne répondra pas aux exigences de protection des renseignements personnels auxquelles on pourrait s'attendre.
Hon. Stéphane Dion: -to find a federation that has established for itself good personal information protection legislation without having the federal government involved in it.
L'hon. Stéphane Dion: ...de me trouver une fédération qui s'est donnée une bonne loi de protection des renseignements personnels sans que le gouvernement fédéral ne joue un rôle là-dedans.
Senior management has delegated the day-to-day management of procedures involving personal information protection to one or more persons.
Toutefois, la haute direction a délégué la gestion quotidienne des procédures reliées à la protection des renseignements personnels à une ou plusieurs personnes.
I would like to highlight briefly what some key witnesses told the Standing Committee on Industry during its hearings on the personal information protection and electronic documents bill.
J'aimerais rappeler brièvement ce que des témoins clés ont déclaré devant le Comité permanent de l'industrie pendant ses audiences sur le projet de loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.
Mr. Speaker, I am pleased to speak today on Bill C-6, the personal information protection and electronic documents act.
Monsieur le Président, je suis heureux de parler aujourd'hui du projet de loi C-6, Loi sur la protection des renseignements personnels et sur les documents électroniques.
The government has reintroduced and the House has adopted the personal information protection and electronic documents act.
Le gouvernement a déposé de nouveau le projet de loi intitulé Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.
In October 1998 the Minister of Industry introduced Bill C-54, the personal information protection and electronic documents act, to address these concerns.
En octobre 1998, le ministre de l'Industrie a présenté le projet de loi C-54, intitulé Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques afin d'apaiser les préoccupations des Canadiens.
Second, the Quebec law clearly covers all businesses, either profit-making or non-profit-making, while the federal legislation provides for personal information protection only within the framework of commercial transactions.
Deuxièmement, la loi québécoise couvre clairement toutes les entreprises, à but lucratif ou non, alors que la législation fédérale ne prévoit la protection des renseignements personnels que dans le cadre des transactions commerciales.
It will go down in the history of the House as a landmark speech on the topic of personal information protection.
Ce discours va rester célèbre dans les annales de cette Chambre en matière de protection des renseignements personnels.
ING Bank's Privacy Office is responsible for overall personal information protection and ING Bank's compliance with this Privacy Code.
Le responsable de la protection des renseignements personnels de la Banque ING a la charge de protéger l'ensemble des renseignements personnels et d'assurer la conformité de la Banque ING au présent code.
No results found for this meaning.

Results: 335. Exact: 335. Elapsed time: 196 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo