Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pertinence" in French

pertinence
à-propos
It has relatively strong pertinence and good practicability.
L'invention offre une pertinence relativement forte et une bonne possibilité d'exécution.
Board members valued the pertinence of this program.
Les membres du Conseil attachent de la valeur à la pertinence du programme.
The only criteria for publication are pertinence and scientific quality.
Les seuls critères de publication sont la pertinence et la qualité scientifique.
Such agreement shall be based on technical elements showing its pertinence.
Un tel accord doit s'appuyer sur des éléments techniques démontrant sa pertinence.
The publications reviewed here were selected for their pertinence.
Les publications examinées ici ont été sélectionnées pour leur pertinence.
The Committee appreciated the pertinence of this new part.
Le Comité s'est félicité de la pertinence de ce nouvel élément.
Many examples drawn from international practice illustrated the pertinence of those factors.
Beaucoup d'exemples tirés de la pratique internationale attestent de la pertinence de ces facteurs.
The validity and pertinence of the Vienna Declaration and Programme of Action remain undiminished.
La validité et la pertinence de la Déclaration et du Programme d'action de Vienne restent entières.
The pertinence of digital image material is analysed in respect of matching a given reference.
Selon l'invention, la pertinence d'images numériques est analysée en termes de concordance avec une référence donnée.
Normally, in society, there is a very good test for the pertinence of opposition comments.
Habituellement, il y a, dans la société, un bon test de la pertinence du discours de l'opposition.
I do not think that we need to decide between the pertinence of privatization and railway safety.
Je pense qu'on n'a pas à faire le procès de la pertinence de la privatisation versus la sécurité ferroviaire.
I will consider suggestions while reserving the right to embed or remove videos according to pertinence.
Je vais considérer les suggestions tout en réservant le droit de mettre ou enlever des vidéos selon la pertinence.
It is not the volume of data that counts, but the quality and pertinence.
Ce qui importe n'est pas la quantité des données mais bien plutôt leur qualité et leur pertinence.
European and Canadian professionals responded eagerly to these meetings whose pertinence and professionalism have been universally recognized.
Les professionnels européens et canadiens ont répondus présents pour ces rencontres dont la pertinence et le professionnalisme font l'unanimité.
Our spirit: independence, optimism, persistence, pertinence and impertinence.
In vino veritas Notre état d'esprit : indépendance, optimisme, tenacité, pertinence et impertinence.
Our clients have approved the pertinence of the provisions adopted as well as their appropriateness in meeting client needs.
Nos clients ont validé la pertinence des dispositions adoptées ainsi que leur adéquation par rapport aux besoins.
It attests to the pertinence of our environmental commitments.
Elle démontre la pertinence de nos engagements environnementaux.
Extra Compensation Adjustments are to be reviewed periodically to determine their continued pertinence.
Les suppléments de rémunération doivent être revus périodiquement afin de déterminer la pertinence de leurs continuités.
They fail to see the pertinence of this kind of convention.
Ils ne voient pas la pertinence d'une telle convention.
This would indeed weaken the pertinence of a Norwegian trial.
Cela affaiblirait en effet la pertinence d'un procès norvégien.
No results found for this meaning.

Results: 547. Exact: 536. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo