Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: phasing out
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "phasing" in French

phasage
échelonnement
phase
introduction progressive
calendrier
synchronisation
mise en phase réduction progressive
phasing
réalisation par étapes
déphasage

Suggestions

1940
A hydraulically operated camshaft phasing mechanism has two lock pins.
L'invention concerne un mécanisme de phasage d'arbre à cames actionné hydrauliquement, comprenant deux goupilles de verrouillage.
functioning in series via first phasing washers
agissant en série par l'intermédiaire de premières rondelles de phasage
Governments may consider phasing the introduction of such systems according to their own needs.
Les pouvoirs publics peuvent envisager un échelonnement dans l'introduction de ces dispositifs en fonction de considérations propres à la situation du pays.
It simply modified the phasing of the project.
Elle modifie simplement l'échelonnement des travaux.
Alternatively and more affordable are our phasing harnesses for crossed yagis.
Alternativement et plus abordables on trouve nos harnais de mise en phase pour yagis croisées.
the frame having a rotor phasing gear aperture provided therethrough
le cadre ayant une ouverture d'engrenage de phase de rotor formée à travers celui-ci
A lateral form of the device allows higher acceleration whilst reducing phasing difficulties.
Un modèle de type 'latéral' du dispositif, qui permet une accélération plus élevée, permet néanmoins une meilleure synchronisation de phase.
This framework also implies a definite pattern of sequencing and phasing in the use of these policy instruments.
Ce cadre suppose également un séquençage et un échelonnement précis dans l'utilisation de ces instruments.
The phasing recommended for each of the 35 SIDS is shown in table 1.
On trouvera au tableau 1 l'échelonnement recommandé pour chacun des 35 PEID.
Determine site specific permitting, infrastructure, phasing and budgets prior to expending due diligence cost.
Détermination de la délivrance des permis, l'infrastructure, la mise en phase et les budgets spécifiques au site avant de dépenser la diligence raisonnable financière.
Mr Scott, try inverse phasing.
M. Scott, essayez d'inverser le phasage.
Regular resources: yearly phasing of estimated expenditures
Ressources ordinaires : échelonnement des prévisions de dépenses, année par année
HNTB's optimal solution provided a unique design, varying pavement sections and creative phasing.
La solution optimale de HNTB a fourni un design unique, variant des sections de chaussées et la phase créative.
Decline in Technologies and Networks revenue related to the phasing of Design and Build contracts.
Baisse de l'activité Technologies et Réseaux liée au phasage des contrats Design & Build.
The decrease in 2013 is mainly attributable to the reduced annual phasing of project budgets.
La diminution qu'on peut constater en 2013 est principalement imputable à la réduction, pendant l'année, des projets introduits dans la filière par des donateurs.
We will be phasing in the Business Number with new and existing Retail Sales Tax clients starting in mid-July.
À la mi-juillet, nous intégrerons progressivement le numéro d'entreprise parmi les entreprises-clientes nouvellement et déjà inscrites au titre de la taxe de vente au détail.
The Province is phasing in the implementation of PSAB recommendations on tangible capital assets.
La province met progressivement en œuvre les recommandations du CCSP concernant les immobilisations corporelles.
The Ministry of Revenue has been phasing in the BN as tax statutes are integrated into OntTax.
Le ministère du revenu met progressivement en œuvre le NE, au fur et à mesure que les lois fiscales sont intégrées à OntTax.
Figure 14.1 identifies the implementation phasing of the required infrastructure projects in a manner that will provide desired transportation service levels to a growing population.
Ce plan préconise une mise en œuvre par phases successives (figure 14.1) des projets d'infrastructure requis, de manière à offrir les niveaux de service de transport souhaités à une population en croissance.
The phasing provides the basis for preparation of annual budgets and long range financial plans.
Cette démarche progressive est le fondement de la préparation des budgets annuels et des plans financiers à long terme.
No results found for this meaning.

Results: 963. Exact: 963. Elapsed time: 170 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo