Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "picking" in French

Suggestions

4955
636
324
200
195
186
137
Early picking before fruit is over-ripe can reduce losses.
Une cueillette précoce avant que le fruit ne soit trop mûr peut réduire les pertes.
She worked in canneries and picking hops.
Elle a travaillé dans des conserveries et à la cueillette du houblon.
In the apparatus, two or more picking rows are arranged side-by-side with the picking heads facing in substantially the same direction such that interconnecting side surfaces of neighbouring picking rows face each other.
Dans l'appareil, deux ou plusieurs lignes de ramassage sont disposées côte à côte, les têtes de ramassage étant tournées sensiblement dans la même direction, de sorte que les surfaces latérales d'interconnexion des lignes de ramassage voisines soient tournées mutuellement les unes vers les autres.
Used in picking stations or as zone terminal.
Employé dans les gares de prélèvement ou en tant que terminal de zone.
The present invention addresses the problem of facilitating assorting after picking.
La présente invention aborde la question visant à faciliter le regroupement après prélèvement.
I helped the lady picking fruit.
Oui. J'ai déjà aidé madame à la cueillette.
Avoid picking wild flowers, fruits and mushrooms.
Évitez la cueillette sauvage de fleurs, de fruits et de champignons.
Raspberry, strawberry, bilberry and mushroom picking.
Cueillette des framboises, des fraises, des myrtilles et des champignons.
Three recordings of monks picking olives.
Trois plans de la cueillette des olives par les moines.
The list includes manual picking of cotton.
La cueillette manuelle du coton est inscrite sur cette liste.
Mom walks the walk and picking his nose...
Maman promenades la promenade et la cueillette de son nez...
Were especially strong demand for solutions for the picking.
»A été particulièrement forte demande de solutions pour la cueillette.
According to the berry picking (mid-June to mid-September).
Selon la cueillette de petits fruits (mi-juin à mi-septembre).
Fruit being received should be accompanied by information on the orchard location, picking date and picking crew.
Les fruits reçus devraient être accompagnés de données sur l'emplacement du verger, la date de cueillette et l'équipe de cueillette.
By displaying an easy-to-read picking list on the rugged tablet, forklift operators are able to override the system's given sequence to speed up picking and load items more efficiently.
Grâce à la liste de prélèvement bien lisible qui s'affiche sur la tablette robuste, les caristes peuvent ignorer la séquence proposée par le système pour accélérer le prélèvement et charger les articles plus efficacement.
Two hours we spent picking out invitations.
On a passé deux heures à choisir les invitations.
They were probably picking their nose.
Ils étaient sûrement en train de se curer le nez.
His second wife... picking orange blossoms.
Sa deuxième femme, cueillait des fleurs d'oranger.
Perpetrators entered the store by picking the lock.
Les malfaiteurs sont entrés dans le magasin en forçant la serrure.
That was me picking your pocket.
C'était moi, cherchant dans ta poche.
No results found for this meaning.

Results: 5719. Exact: 5719. Elapsed time: 296 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo