Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pig breeder" in French

éleveuse de porcs
éleveur de porcs
cochons
He is of course a pig breeder.
Après l'histoire des cochons...
My father's a pig breeder.
Mon père élève des cochons.
My god-daughter, the pig breeder.
Ma filleule, éleveuse de cochons.
That an old pig breeder like Svend Age Saltum... who also knows that animals aren't machines, but living beings... can approve such measures, is not just pure filth.
Qu'un éleveur comme Svend Aage Saltum, qui sait mieux que quiconque que les animaux ne sont pas des machines, mais des êtres vivants, puisse soutenir de telles pratiques n'est pas seulement écœurant... c'est du travail de cochon.

Other results

This pig robot was specially designed for you, modern pig breeders.
C'est ainsi qu'on appelle ce cochon robot qui a été spécialement conçu à l'attention de l'éleveur de porcs moderne.
The fact that we in Europe make high demands in terms of animal welfare makes our European pig breeders less competitive than producers outside the EU.
Le fait d'imposer en Europe des exigences élevées en matière de bien-être animal met les producteurs de porcs de la Communauté dans une position moins favorable par rapport à nos concurrents situés en dehors de l'Union européenne.
The fact that we in Europe make high demands in terms of animal welfare makes our European pig breeders less competitive than producers outside the EU.
Le fait d'imposer en Europe des exigences élevées en matière de bien-être animal met les producteurs de porcs de la Communauté dans une position moins favorable par rapport à nos concurrents situés en dehors de l'Union européenne.
Pig breeders can also profit from having to keep their animals for extended periods.
Les éleveurs de porcs peuvent en outre bénéficier de d'une prolongation de la durée autorisée de stockage privé.
Pig breeders can also profit from having to keep their animals for extended periods.
Les éleveurs de porcs peuvent en outre bénéficier de d'une prolongation de la durée autorisée de stockage privé.
Originally, they are pig breeders.
Ce sont des éleveurs de cochons.
Subject: Possible aid for pig breeders
Objet: Mesures d'aide en faveur des éleveurs de porcs polonais
Our pig breeders then have to complete with imports from third countries which do not apply these animal protection standards and can therefore offer much lower prices.
Nos éleveurs de porcs doivent alors concurrencer les importations de pays tiers qui ne se réfèrent pas à ces normes de protection animale et qui, par conséquent, sont en mesure de proposer des prix considérablement plus bas.
My friends, you are going to sell your friend Porki to the biggest pig breeders in the Benelux.
Cher amis, vous allez vendre votre ami Porki aux plus grands éleveurs du Benelux.
Our pig breeders then have to complete with imports from third countries which do not apply these animal protection standards and can therefore offer much lower prices.
Nos éleveurs de porcs doivent alors concurrencer les importations de pays tiers qui ne se réfèrent pas à ces normes de protection animale et qui, par conséquent, sont en mesure de proposer des prix considérablement plus bas.
We all know about it, because it hit pig-breeders hard in several European countries, and drove them to ruin.
Nous la connaissons tous parce qu'elle atteint durement les éleveurs de porcs dans différents pays européens, les acculant à la ruine.
We all know about it, because it hit pig-breeders hard in several European countries, and drove them to ruin.
Nous la connaissons tous parce qu'elle atteint durement les éleveurs de porcs dans différents pays européens, les acculant à la ruine.
The fund had last been used to help pig breeders affected by the swine influenza epidemic.
Ce fonds a servi dernièrement à aider les éleveurs de porcs touchés par l'épidémie de grippe porcine.
The association also notes that pig breeders have recently created a company which currently controls 60 % of the country's production.
L'association fait également observer que les éleveurs de porcs ont récemment créé une entreprise qui contrôle actuellement 60 % de la production nationale.
More than 50 pig breeders met at the headquarters of their association and voted on minimum prices for which they would sell their pigs to meat-packing plants.
Plus de 50 éleveurs de porcs s'étaient réunis au siège de leur association et avaient voté l'adoption de prix minimaux auxquels ils vendraient leur production aux fabriques de conserves de viande.
The experience of pig breeders in recent years has led them to provide these animals with a more balanced diet. Nowadays Iberian pigs begin to eat acorns when they are less than ten months old.
L'expérience des éleveurs du secteur a finalement permis d'offrir à ces animaux une alimentation mieux équilibrée. Les porcs ibériques ont actuellement moins de dix mois lorsqu'ils commencent à s'alimenter de bellotas (glands).
No results found for this meaning.

Results: 61. Exact: 4. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo