Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pile foundation" in French

fondation sur pieux
base de pilier
fondations empilées
fondation sur pilotis
fondation de pilier
Key words: axial load, pile foundation, group efficiency, cohesionless soil, artificial neural networks.
Mots clés : charge axiale, fondation sur pieux, coefficient d'efficacité de groupe, sol pulvérulent, réseaux de neurones artificiels.
promoting construction measures to upgrade existing buildings (such as pile foundation),
la promotion de mesures de construction visant à améliorer les bâtiments existants (comme la fondation sur pieux),
Key words: pile foundation, load transfer, fiber optic sensor, Fiber Bragg Grating sensor.
Mots clés : fondation sur pieux, transfert de charge, capteur de fibre optique, capteur à réseau de Bragg fibré.
Stress concentration at a joint portion between the base portion of a bridge pier and a pile foundation and peeling of concrete from a steel member are suppressed.
Le problème selon la présente invention est de supprimer la concentration de contraintes au niveau d'une partie de liaison entre la partie de base d'une pile de pont et une fondation sur pieux ainsi que le décollement du béton d'un élément en acier.
Nonlinear response of the pile foundation is the most important source of potential nonlinearity in the dynamic response of offshore platforms to earthquake excitations.
La réponse non linéaire de la fondation sur pieux est la principale source de la non linéarité dans la réponse dynamique des plates-formes à la suite des sollicitations de tremblements de terre.
JOINT STRUCTURE FOR STEEL BRIDGE PIER AND CONCRETE PILE FOUNDATION
STRUCTURE DE LIAISON POUR PILE DE PONT EN ACIER ET FONDATION SUR PIEUX EN BÉTON
PILE FOUNDATION FOR HOUSE UNIT
FONDATION SUR PIEUX DESTINÉE À UNE UNITÉ D'HABITATION
MULTIPLE PILE FOUNDATION LOCKING SYSTEMS
SYSTÈMES DE BLOCAGE DE FONDATION SUR PIEUX MULTIPLES
PILE FOUNDATION AND PILE FOUNDATION INSTALLATION METHOD
FONDATION SUR PIEUX ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION DE FONDATION SUR PIEUX
a method of forming a pile foundation comprises
un procédé de fabrication d'une fondation de pieu, le procédé comprenant
A method of making, using and installing a pile foundation for those applications is also provided.
L'invention concerne également un procédé de fabrication, d'utilisation et d'installation de fondations de piles pour ces applications.
In addition, since a steel pipe pile foundation is applied, manufacturing space is not required, and the offshore wind turbine structure may be applied even with certain ground conditions.
De plus, puisque l'on applique une base de pilier à tubes en acier, l'espace de fabrication est inutile et l'on peut même appliquer la structure de turbine éolienne extracôtière dans certaines conditions de sols.
Key words: pile foundation, pull-out capacity, vertical pile, batter pile, sand-soil mechanics.
Mots clé: fondations sur pieux, capacité en arrachement, pieu vertical, pieu incliné, sable, mécanique des sols.
The invention relates to the field of construction and, more specifically, to a device and a method for constructing a pile substructure and/or a pile foundation for industrial or civil purposes.
L'invention concerne le domaine de la construction et notamment un dispositif et un procédé de mise en place d'un socle et/ou d'une fondation à pilotis à usage communal ou industriel.
Under lateral cyclic loading, the response of the pile foundation is affected by factors such as soil and pile yielding, gapping, and soil cave-in.
Sous un chargement latéral cyclique, la réaction de la fondation de pieux est affectée par des facteurs tels que la déformation du pieu et du sol, les trous et les affaissements.
Provided is a one column-one pile foundation structure which is capable of maintaining functions thereof without a sharp reduction of a bearing force of concrete even if an excessive pull-out force acts thereon.
La présente invention concerne une structure de fondation à une colonne et à un pieu qui est capable de maintenir ses fonctions sans forte réduction d'une force portante de béton même si une force excessive d'extraction agit sur ladite structure.
the support structure may include a pile foundation for improved support during seismic activity and to facilitate installation on existing streets and sidewalks without covering or interfering with underground plumbing or utilities
cette structure peut comporter une fondation de pilier, de manière à améliorer le support pendant une activité sismique et à faciliter son installation sur des routes et trottoirs existants sans recouvrir ou empiéter sur les conduites et équipements souterrains
method for fast treating soft soil foundation by a high vacuum densification method in combination with a pile foundation method
procédé de traitement rapide de fondations sur sol mou par densification à vide élevé en combinaison avec un procédé de fondations empilées
the method can quickly and effectively improve the foundation bearing by combining the high vacuum densification method with the pile foundation method to make them interact effectively.
le procédé améliore rapidement et efficacement les supports des fondations en alliant la densification à vide élevé et les fondations empilées afin de les faire interagir efficacement.
the support structure is preferably sized to support one or two vehicle guideways. the support structure may include a pile foundation for improved support during seismic activity and to facilitate installation on existing streets and sidewalks without covering or interfering with underground plumbing or utilities
la structure support, de préférence dimensionnée pour supporter une ou deux voies, peut comporter une fondation assurant une stabilité améliorée en cas d'activité sismique, et facilitant l'installation dans des rues et sur des trottoirs existants sans recouvrir les canalisations souterraines ni interférer avec elles
No results found for this meaning.

Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 60 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo