Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pinch" in French

Suggestions

Finish with a pinch of nutmeg.
Terminer avec une pincée de noix de muscade.
Albert, a little pinch of salt for the senator.
Albert, une pincée de sel pour le sénateur.
compensation network for pinch off sensitive circuits
réseau de compensation destiné à des circuits sensibles à une tension de pincement
The respective pinch arms are provided symmetrically about a central plane which contains an axis of the camshaft.
Les bras de pincement respectifs sont disposés de façon symétrique autour d'un plan central qui contient un axe de l'arbre à cames.
a fusible layer secures the weatherstrip and pinch sensor after assembly thereof
une couche fusible fixe le joint d'étanchéité et le capteur de pincement après que ceux-ci sont assemblés
I just wouldn't want my grandchildren feeling the pinch.
Je ne voudrais juste pas que mes petit-enfants sentent le pincement.
A little pinch of salt with a slight gin flavor.
Un petite pincée de sel avec un léger goût de gin.
A pinch. One, maybe two teaspoons would do the trick.
Une pincée Une, peut-être deux cuillères à café ferait l'affaire.
A synchronization mechanism drives movements of the upper and lower pinch elements for pinching the sleeve.
Un mécanisme de synchronisation entraîne les mouvements des éléments de pincement supérieur et inférieur pour pincer le manchon.
Red food coloring and just a pinch of flour.
Colorant alimentaire rouge et juste une pincée de farine.
This time, Chopin was seasoned with a pinch of Arsène Lupin.
Cette fois, Chopin était assaisonné d'une pincée d'Arsène Lupin.
The spiral flighting reduces pinch points associated with conventional auger systems.
L'hélice réduit les points de pincement associés aux systèmes de vis sans fin classiques.
You'll feel a little pinch.
Vous allez sentir un léger pincement.
An added pinch of saffron makes all the difference.
Une pincée de safran, ça change tout.
Then I grabbed Billy on his shoulder and performed my first Vulcan nerve pinch.
Puis je attrapé Billy sur son épaule et effectué mon premier pincement de nerf Vulcan.
A pinch of sugar and salt.
Une pincée de sucre et de sel.
pinch sensing arrangement for a motor vehicle power liftgate
dispositif de détection du pincement destiné au hayon motorisé d'un véhicule à moteur
weatherstrip incorporating pinch sensor, new pinch sensors, and associated methods
joint d'étanchéité comprenant un capteur de pincement, nouveaux capteurs de pincement et procédés associés
The wire may be translated into or out of a patient using the first pinch mechanism and second pinch mechanism.
Le fil peut être transféré à l'intérieur ou à l'extérieur d'un patient au moyen du premier mécanisme de pincement et du second mécanisme de pincement.
It was always considered more dangerous than pinch gas.
Ce gaz avait toujours été considéré comme étant plus dangereux que le gaz pinch.
No results found for this meaning.

Results: 1948. Exact: 1948. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo