Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pinching" in French

pincement
pinçage
serrage
coincement
pincer pince pinçant
pinceurs
pincent
pinçantes
pincée

Suggestions

The pinching operation performed on both end parts is facilitated.
L'opération de pincement exécutée sur les deux parties d'extrémité est facilitée.
Additionally, pinching mechanism is disclosed to selectively occlude the cannula.
De plus, un mécanisme de pincement est conçu pour bloquer sélectivement la canule.
They are formed through pinching, coiling, and hollowing techniques.
Elles sont réalisées par les techniques de pinçage, colombinage et évidage.
The pinching force induces pinching of the hairs at the pinching region (18).
La force de pinçage induit le pinçage des poils au niveau de la région de pinçage (18).
The present invention provides a sealing device which can perform a two-stage pinching operation using a direct-acting solenoid.
La présente invention se rapporte à un dispositif d'étanchéité qui peut effectuer une opération de serrage à deux niveaux à l'aide d'un solénoïde à action directe.
The strip also contains opposing pinching projections that pinch a tube.
La bande comprend aussi des parties saillantes de serrage opposées qui serrent un tube.
Dislocations are primarily located at the coalescence region between two laterally grown facets pinching off together.
Les dislocations sont principalement situées au niveau de la région de coalescence entre deux facettes développées latéralement et subissant un effet de pincement conjugué.
, pinching off end portions of the parison via crimping apparatus
, de pincement des parties extrêmes de la paraison à l'aide d'un appareil de sertissage
Oedematious swelling of forehead and face with itching, which can only be allayed by pinching.
Gonflement œdémateux du front et du visage avec démangeaisons qui est seulement > par le pincement.
Burning and pinching after rising: Nat-s.
Brûlure et pincement après le lever : Nat-s.
The sensation of the rose family is: pinching, pressing, compressed.
Les sensations de la famille des Rosaceae sont: pincement, pression et compression.
22... operating with pinching action on flexible tubes
22... fonctionnant avec un effet de pincement sur les tubes flexibles
Four tube pinching arms are each hinged at one end to a fixed point.
Quatre bras de pincement de tube sont articulés chacun à une extrémité par rapport à un point fixe.
A pinching force is applied onto the overlapped first and second ends in forming a completed ready-to-cook wonton.
Une force de pincement est appliquée sur les première et seconde extrémités se chevauchant dans la formation d'un ravioli chinois prêt à cuire terminée.
The pinching can be supported by the outer tubular fitting.
Le pincement peut être supporté par le raccord tubulaire externe.
pinching branches, mounted in the fixed body
branches de pincement, monté mobile dans le corps fixe
medical/dental suction nozzle holster having a hose pinching device
étui de buse d'aspiration médicale/dentaire ayant un dispositif de pincement de flexible
tissue piece pinching device and culture kit
dispositif de pincement d'un morceau de tissu et kit de culture
peristaltic pump cassette comprising a unit for adjusting a tube pinching
cassette de pompe péristaltique comprenant un organe de réglage du pincement du tube
pinching closed a collapsible tube for biopharmaceutical use
pincement de fermeture d'un tube souple destiné à des applications biopharmaceutiques.
No results found for this meaning.

Results: 685. Exact: 685. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo