Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pitch in" in French

aider
participer
donner un coup de main
s'attaquer au travail
pas dans
y met
demi-pas dans
terrain dans
mettre la main à la pâte
cotiser
donne un coup de main
à Chula
I need anyone with a pulse and a brain to pitch in.
Quiconque avec un pouls et un cerveau peut aider.
But now that Elliott is more than willing to pitch in...
Mais avec Elliott plus que désireux d'aider...
Plus, Omar and Ruby have already offered to pitch in.
Et Omar et Ruby ont proposé de participer.
Jackson says I got to pitch in for food.
Jackson dit que je dois participer pour la nourriture.
I had lots of friends willing to pitch in.
J'avais un tas d'amis pour donner un coup de main.
Anyway, if the hospital is short-staffed, it is my job to pitch in.
Enfin bref, si l'hôpital est en sous-effectif, c'est mon travail de donner un coup de main.
Drop what you're doing and pitch in.
Arrêtez tout et venez nous aider.
You could pitch in on just this one.
Vous pourriez nous aider pour cette fois.
Then he can come down and pitch in.
Alors il peut venir nous aider.
The rest of us did our best to pitch in when and where we could.
On faisait de notre mieux pour l'aider.
I convinced some of the richer docs to pitch in.
J'ai convaincu les toubibs les plus riches de participer.
An improved vocoder system and method for estimating pitch in a speech waveform.
Système vocodeur amélioré et procédé permettant d'estimer la hauteur d'une forme d'onde vocale.
Well, we all pitch in to prevent break-ins and vandalism...
Eh bien, nous collaborons tous pour lutter contre les cambriolages et le vandalisme...
I can pitch in if anybody needs me today.
Je suis libre, si quelqu'un a besoin de moi, aujourd'hui.
Sister Peter Marie is not around so the Warden asked me to pitch in.
Comme vous le savez, la sœur... la sœur Peter Marie n'est pas là. On m'a demandé de la remplacer.
Now is the time to pitch in, not pack up.
C'est le moment de creuser plutôt que celui de faire ses bagages.
Because it's my strikeout pitch in wiffle ball.
Parce que c'est mon tir au baseball.
That's just me trying to pitch in.
J'essaie juste de me rendre utile.
I really need you to pitch in, Mom.
J'ai vraiment besoin que tu donne un coup de main, Maman.
You know, they pitch in.
Vous savez, ils tendent la main.
No results found for this meaning.

Results: 401. Exact: 401. Elapsed time: 172 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo