Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pleasure in this result" in French

réjouir
The European Parliament must take pleasure in this result.
Le Parlement européen doit s'en réjouir.
The European Parliament must take pleasure in this result.
Le Parlement européen doit s 'en réjouir.
Finally, I believe we can all take mutual pleasure in this result, because in this way not only do we have the house in order but we also guarantee that the valuable activities of the different organisations included in these programmes are not jeopardised or interrupted.
C'est pourquoi je me réjouis de voir que la commission des budgets a soutenu mon principal amendement, lequel stipule clairement que de nouveaux engagements futurs ne pourront être financés que s'ils sont couverts par des ressources financières supplémentaires.

Other results

Enjoy the pleasure and the results when cooking with Atlantis.
Goûtez au plaisir et jouissez du résultat lorsque vous cuisinez avec Atlantis.
One thing that gives me particular pleasure is that this result has been achieved during the Austrian Presidency under President-in-Office Dr Peter Wittmann.
Je suis particulièrement heureux que ce résultat ait pu être atteint sous la présidence autrichienne du Conseil, avec Peter Wittmann comme président.
The growth in pleasure boating will result in more dangerous situations with merchant vessels.
L'essor de la navigation de plaisance se traduira par une augmentation des risques de collision avec les navires marchands.
The work which explores the main principles of giving shows how anyone can give and the pleasure that results from intelligent giving.
Explorant ses grands principes, l'ouvrage démontre l'accessibilité à tous du don et le plaisir qui en résulte lorsqu'il est réalisé en bonne intelligence.
The work which explores the main principles of giving shows how anyone can give and the pleasure that results from intelligent giving...
Les entreprises familiales seraient-elles la seule lueur d'espoir dans un monde actuellement caractérisé par l'instabilité? ...
When an action results in pleasure, we try to renew it.
Quand on a l'expérience d'une action qui aboutit au plaisir, on essaye de la renouveler.
Mr President, the reason why I am taking the floor is because of my pleasure at the result that has been achieved.
Monsieur le Président, je prends la parole afin de vous faire part de ma joie à l'égard du résultat obtenu.
Indeed at common law servants of the Crown held office at pleasure with the result that they could be terminated without notice.
En fait, en common law, les employés de l'État occupent leur poste à titre amovible, de sorte que leur emploi peut être aboli sans préavis.
Sensorial pleasure and tangible results: relaxing beauty treatments are a solace for both the body and the spirit.
Plaisir sensoriel et résultats tangibles: nos traitements de beauté relaxants sont un véritable baume pour le corps et l'esprit.
Sensual pleasures are the result of good karmas and these are full of uneasiness causing unhappiness only.
Les plaisirs de Sensual sont le résultat des karmas de bon et ce sont pleins de l'uneasiness causant l'unhappiness seulement.
I also wish to take this opportunity to express our pleasure at the positive results achieved at that conference.
Je voudrais également saisir cette occasion pour exprimer notre satisfaction devant les résultats positifs de la conférence.
Vitagora Congress: Health and pleasure trends - first results!
Congrès Vitagora : tendances plaisir et santé - des premiers résultats à ne pas louper ! | VITAGORA
b. He also taught: The Lord's pleasure results from theirs, and His wrath is the outcome of theirs.
b) Il enseigna aussi: «La joie du Seigneur vient de leur joie, et sa colère vient de la leur.»
It has demonstrated our ability to come to an agreement on this matter, and it gives me real pleasure to endorse the results of this summit.
Il a démontré notre capacité à conclure un accord sur le sujet, et je suis réellement content d'approuver les résultats que nous en avons obtenus.
It is to say that the realization did not arise like part of pleasure, the result shows that the bet is held.
C'est dire que la réalisation ne se présentait pas, à priori, comme une partie de plaisir, le résultat montre que le pari est tenu.
They reviewed the progress achieved in the context of the 1976 Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation and the EU-Canada Trade Initiative of 1998, and expressed pleasure with the results in a number of fields.
Ils ont examiné les progrès réalisés dans le contexte de l'Accord cadre de coopération commerciale et économique de 1976 et de l'Initiative commerciale Canada-Union européenne de 1998 et sont heureux des résultats obtenus dans plusieurs domaines.
And from a parliamentary point of view, we too can take pleasure in the fact that some of the results of our work are reflected in the common position.
Signalons toutefois encore que certaines des conclusions établies par notre Assemblée dans cette optique ont été intégrées dans la position commune.
No results found for this meaning.

Results: 8183. Exact: 3. Elapsed time: 513 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo