Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pledge" in French

See also: pledge allegiance
Search pledge in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

This decision goes against that pledge.
Cette décision est donc contraire à son engagement.
She asked me for a pledge.
Elle m'a demandé de prendre un engagement.
A pledge we honour to our deaths.
C'est une promesse que nous tiendrons jusqu'à notre mort.
However, someone broke that pledge last Thursday.
Toutefois, quelqu'un a rompu cette promesse jeudi dernier.
Because I made a pledge there.
Parce que j'ai fait une promesse là-bas.
Yesterday, Obama tweaked his original pledge.
Hier, Barack Obama a ajusté sa promesse d'origine.
The clean campaign pledge event tomorrow...
A l'engagement de campagne pour le renouveau de demain...
We got some donation pledge cards.
On a ici quelques cartes pour vos promesse de donation.
We met that pledge three years early.
Nous avons concrétisé cette promesse trois ans avant la date prévue.
Sixty-five years later, that pledge remains unfulfilled.
Soixante-cinq ans plus tard, cette promesse reste non tenue.
Implicit in that pledge is the principle of shared responsibility.
Le principe du partage des responsabilités fait implicitement partie de cet engagement.
I welcome the government's pledge to assist those affected to become self-supporting.
J'applaudis à l'engagement du gouvernement d'aider les travailleurs touchés à devenir autosuffisants.
That motion was a pledge by Parliament to make child poverty history.
Cette motion était en fait un engagement du Parlement d'éradiquer la pauvreté des enfants.
I will make the hon. member a pledge.
Je vais donc faire une promesse à mon collègue.
During the election campaign, his government made a pledge regarding this legislation.
En campagne électorale, c'était une promesse de son gouvernement.
We need a strong United Nations to which countries pledge, not only in word but in financial support, troops and technical terms.
Il faut que les Nations unies soient une organisation forte et que l'engagement des pays membres ne se résume pas à de vaines paroles; elles doivent donner de l'aide financière, des troupes, un soutien technique.
Fulfilling that pledge requires a measure of sturdy independence.
Pour être à la hauteur de cet engagement, il faut une solide dose d'indépendance.
Immediately after mass his Lordship exhorted the members of the Society to renew their pledge.
Tout de suite après la messe Monseigneur a exhorté les membres de la Société à renouveler leur promesse.
The number of those who renewed their pledge must have been great.
Ils ont dû être très nombreux à renouveler leur promesse.
In our view, the Council should hold President Patassé to his pledge of 8 June.
De notre point de vue, le Conseil devrait demander au Président Patassé de respecter son engagement du 8 juin.
No results found for this meaning.

Results: 6574. Exact: 6574. Elapsed time: 107 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo