Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "podium" in French

podium
tribune
estrade
pupitre
podiume
parole place médaille
victoire
scène
socle
troisième
plate-forme

Suggestions

Indispensable for stairway or podium construction.
Indispensable pour la construction d'un escalier ou d'un podium.
Another podium finish for Cal Crutchlow.
Cal Crutchlow termine à nouveau sur le podium.
They normally address the Commission from the podium.
Généralement, ils s'adressent à la Commission depuis la tribune.
Let me address the issue of Kosovo, as many have done from this podium.
Je voudrais aborder la question du Kosovo, comme de nombreux intervenants l'ont déjà fait depuis cette tribune.
Later, a microphone and loudspeakers were installed on a podium in the square.
Plus tard, un microphone et un haut-parleur avaient été installés sur la place, sur une estrade.
The Secretary-General: It is always sad to mount this podium to mourn the passing of a former colleague.
Le Secrétaire général (parle en anglais) : Il est toujours triste de monter sur cette estrade pour déplorer le décès d'un ancien collègue.
Minister Fantino speaking at the podium.
Le ministre Fantino au podium, donnant une allocution.
Rossi and Lorenzo gave Yamaha another double podium.
Rossi et Lorenzo ont quant à eux offert à Yamaha un nouveau double podium.
A covered podium Quick, simple installation.
Le podium couvert Mise en place rapide et simple.
Like every other Canadian I want to see our athletes on the podium.
Comme tous les autres Canadiens, je tiens à voir monter nos athlètes sur le podium.
After the podium at Silverstone we had to improve our fuel consumption.
Après le podium à Silverstone, nous avons dû travailler sur la consommation.
3 Australian riders on the podium in Australia, that's looking good...
3 Australiens sur le podium en Australie, ça promet...
The 125cc podium finishers gave their view on events in the Czech Republic.
Les pilotes du podium 125cc ont donné leur point du vue sur la course en République Tchèque.
Two years later he was consistently placing in the top podium positions in international competition.
Deux ans plus tard, il monte régulièrement sur le podium aux compétitions internationales.
His third position in the rain-hit Hungarian Grand Prix marked the team's first podium.
Sa troisième position dans le hit-pluie Grand Prix de Hongrie de l'équipe a marqué son premier podium.
Switching to Sauber for 2001, Heidfeld recorded his first podium position in Brazil.
Passage à Sauber pour 2001, Heidfeld a enregistré son premier podium position au Brésil.
We deeply regret that this podium has once again been abused to promote extreme views and unfounded allegations.
Nous regrettons profondément que cette tribune ait été utilisée à mauvais escient pour faire valoir des points de vue extrêmes et formuler des allégations infondées.
I invite the panellists to return to the podium.
J'invite donc les panélistes à prendre place à la tribune.
We no longer have the so-called traffic light on the podium.
Nous ne disposons plus de voyants lumineux sur la tribune.
Last year, I declared the world's first shark sanctuary from this podium.
L'année dernière, du haut de cette tribune, j'ai annoncé la création du premier sanctuaire de requins dans le monde.
No results found for this meaning.

Results: 5908. Exact: 5908. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo