Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "politic movement" in French

mouvement politique
The Zapatista movement is not any more an armed conflict, now it is social - politic movement but not interfere with the daily life of the inhabitants of Chiapas.
Le conflit zapatiste n'est plus un conflit armé mais un mouvement socio-politique qui n'interfère pas dans la vie quotidienne des habitants du Chiapas.

Other results

So to begin to describe the next generation is difficult, but I think I would contextualize us as a generation that comes after the 80s and 90s identity-politics movements.
Décrire la prochaine génération est donc difficile, mais je pense qu'on peut nous concevoir comme la génération qui vient après les mouvements de politique identitaire des années 80 et 90.
Only on this basis do we enter the issue of the ideas and politics dominating this movement and its distinctions from other socialist tendencies in contemporary society.
C'est sur cette seule base que nous devons aborder le problème des idées politiques qui dominent ce mouvement et ses distinctions avec les autres tendances socialistes qui existent dans la société.
DVM4171 Politics, Social Movements and Globalization 3
DVM4571 Politique, mouvements sociaux et mondialisation 3
Social movement politics acts to check the abuse of both state and community (Braithwaite and Parker 1999: 111).
La politique du mouvement social sert à freiner les abus de l'État et de la collectivité (Braithwaite et Parker, 1999, p. 111).
Whereas if we start building this demand on the ground on a civilizational level, rather than merely on a political level, a level above politics - movements that are not political parties, but are rather creating this civilizational demand for this democratic culture.
Alors que si nous commençons à construire cette demande sur le terrain au niveau civilisationnel, plutôt que simplement politique, un niveau au-dessus de la politique, des mouvements qui ne sont pas des partis politiques, mais créent plutôt cette demande civilisationnelle pour une culture démocratique,
Our main identity in this forum is to be involved in linking movements and politics, and therefore we always propose seminars regarding the links between these fields.
Notre principale identité dans ce forum est d'être impliqués dans le lien mouvements et politique, et nous proposons donc toujours des séminaires sur les liens entre ces domaines.
Benjamin Dangl has worked as a journalist throughout Latin America, covering social movements and politics in the region for over a decade.
Benjamin Dangl a travaillé comme journaliste dans toute l'Amérique latine, couvrant les mouvements sociaux et la politique dans ce continent pendant plus d'une décennie.
His research interests are in diaspora politics, social movements, radicalization and terrorism, media studies, and the sociology of religion.
Ses intérêts de recherche portent sur la diaspora, les mouvements sociaux, la radicalisation et le terrorisme, les médias et la sociologie des religions.
The problem is that in this framework social movement politics are precluded from the formation of strategies and spaces of their own precisely because this does not fit the model.
Le problème est que les politiques des mouvements sociaux sont exclues de la formation de leurs propres stratégies et espaces dans ce cadre précisément parce que cela ne s'adapte pas au modèle.
They ask you about politics, your bowel movements, if you want to be a florist.
Ils vous demandent de parler de politique, de vos selles...
Pierre Bergé developed an interest in politics and joined a movement for peace led by Garry Davis. Davis had gained notoriety by publicly renouncing his American citizenship in 1948.
Pierre Bergé s'intéresse à la politique et s'engage dans un mouvement pour la paix dirigé par Garry Davis. Celui-ci avait fait scandale en renonçant à sa citoyenneté américaine en 1948.
Paraphrasing Paolo Virno, we say that there is already too much politics in new forms of production for the politics of the movement to still enjoy any autonomous dignity.
D'autres fois, il est supplanté par l'entreprise qui possède la chaîne de distributeurs. À sa place, on rencontre parfois un technicien.
You have a good understanding of group trends, politics, mass movements, and community affairs. Sharing ideas with groups of people is something you do well and are likely to be involved with.
Tu as la capacité de partager tes idées avec des groupes et il est possible que t'impliques dans ta communauté ou que tu t'engages dans une cause humanitaire.
A certain lack of information and knowledge on the part of the electorate can also be observed, adding to the perception that perhaps it is useless to vote, participate in party politics or in popular movements for change.
Un certain manque d'information et de connaissances des électeurs sont également à signaler, qui tendent à conforter ceux-ci dans l'idée qu'il est peut-être vain de voter, de participer à la vie politique ou aux mouvements populaires favorables au changement.
Feminist studies in Iceland have been fruitfully applied to literary criticism, medieval studies, and studies of the women's movement and politics.
Les études féministes en Islande se sont appliquées également avec succès aux critiques littéraires, aux études médiévales et aux études des mouvements et des politiques féministes.
That is why it is important not to leave room in politics for the extremist movements which raise their heads every now and again, as has happened in France and in Germany.
Voilà pourquoi il est important de ne pas concéder d'espace politique aux phénomènes extrémistes qui réapparaissent de temps en temps, ce qui a été le cas en France et en Allemagne.
If the end of labour implies the end of politics, a political movement for the abolition of labour is a contradiction in terms.
Puisque la fin du travail est aussi la fin de la politique, un mouvement politique pour le dépassement du travail serait une contradiction dans les termes.
In matters of its internal politics, the Libertarian movement shares various points with the neoconservatives, for example, the idea that inequalities are a consequence of freedom among different individuals with different skills and interests.
En politique intérieure, le mouvement Libertaire partage plusieurs positions avec les exemple l'idée que les inégalités sont la conséquence de la liberté entre des individus ayant des compétences et des intérêts différents.
In the autumn of 1903 he was still defending his opinions in acrimonious exchanges with the increasingly influential socialists, but he does not seem to have played any significant role in politics or the union movement subsequently.
À l'automne de 1903, il soutenait encore des polémiques contre les socialistes, qui étaient de plus en plus influents. Après, il ne semble plus avoir joué de rôle important en politique ni dans le mouvement syndical.
No results found for this meaning.

Results: 232. Exact: 1. Elapsed time: 233 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo