Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "poor health" in French

Suggestions

Many had sores and showed obvious signs of poor health.
Beaucoup avaient des plaies et donnaient des signes évidents de mauvaise santé.
He retired on account of poor health.
Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.
He's always had poor health.
Il a toujours été de santé fragile.
They are higher still for children in poor health.
Elles sont encore plus importantes pour les enfants en mauvaise santé.
Aging is not synonymous with poor health.
Le vieillissement n'est pas synonyme de mauvaise santé.
But inbreeding depression may also manifest itself as poor health.
Mais la dépression de consanguinité peut également se manifester par une mauvaise santé.
Freddy has suffered very poor health recently.
Freddy a récemment souffert, il est en très mauvaise santé.
As a result, they are increasingly vulnerable to poor health.
De ce fait, ils sont toujours plus facilement la proie d'une mauvaise santé.
We are suffering from poverty, illiteracy and poor health.
Nous souffrons de pauvreté, d'analphabétisme et nous sommes en mauvaise santé.
Their original sentences have been repeatedly extended since 2004 and they suffer from poor health.
Leurs peines initiales ont été prolongées à plusieurs reprises depuis 2004, tous deux sont en mauvaise santé.
He is serving a 93-year sentence and suffers from poor health.
Il purge une peine de quatre-vingt treize années d'emprisonnement et est en mauvaise santé.
A prisoner of conscience and in poor health, he faced delays to necessary medical treatment.
Ce prisonnier d'opinion était en mauvaise santé. Les soins médicaux nécessités par son état ne lui étaient dispensés qu'avec retard.
He is currently in poor health and is being denied proper medical attention.
Il est actuellement en mauvaise santé et ne reçoit pas les soins dont il a besoin.
In poor health, Vancouver retired from the navy on half-pay and focused on preparing his publication.
En mauvaise santé, Vancouver a pris sa retraite de la marine en demi-solde et s'est concentré à préparer sa publication.
It is linked to low literacy, poor health and malnutrition.
Celle-ci est liée à l'analphabétisme, à la mauvaise santé et à la malnutrition.
Both men have suffered poor health in recent years.
Les deux hommes sont depuis plusieurs années en mauvaise santé.
Among the non-disabled, only four per cent are unemployed due to poor health.
Parmi les personnes non handicapées, 4% seulement n'ont pas d'emploi en raison de leur mauvaise santé.
Poverty in those countries also perpetuates poor health, gender inequalities and, consequently, fast population growth.
La pauvreté y perpétue la mauvaise santé, les déséquilibres entre les sexes et, par conséquent, une croissance rapide de la population.
He was reportedly in poor health and bore marks of torture.
Il serait en mauvaise santé et porterait des marques de torture.
Say a child is born frail and with poor health because she didn't undergo genetic processing.
Vous voulez dire que cette enfant est née fragile et en mauvaise santé parce qu'elle n'a pas subi de traitement génétique.
No results found for this meaning.

Results: 1345. Exact: 1345. Elapsed time: 229 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo