Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pop in" in French

passer
entrer
pop dans
pire de
PDP au
Pop in
saut
improviste
I may pop in for Vanessa's toast.
Je vais peut-être passer... pour le discours de Vanessa, juste pour rire.
Just thought I'd pop in...
Je me suis dit que j'allais passer...
Two ways to pop in on a friend.
Deux façons d'entrer chez un ami.
We'll pop in on the way to Bleachings.
Nous allons pop dans la façon de blanchiments.
So put down those pills, pop in your eyeballs and "upside-down" them smiles.
Ainsi mettre fin à ces pilules, POP dans vos yeux. et "upside down" les sourires.
Sherry, glad you could pop in.
Sherry, je suis ravi que vous puissiez passer.
I thought I would just pop in to see you without troubling Grosvenor.
Je voulais passer vous voir sans déranger Grosvenor.
Maybe I'll just pop in for a quick look.
Je vais peut-être juste passer, pour jeter un coup d'œil.
I thought I'd just pop in and say hello.
Je pensais simplement passer et dire bonjour.
I'd love to pop in and see it...
J'aimerais passer vous y voir.
When he didn't pop in CODIS, I expanded the search to military databases.
N'ayant rien trouvé dans le CODIS, j'ai étendu les recherches aux bases de données militaires.
There's pop in the fridge.
Il y a de la limonade au frigo.
There's pop in the fridge.
Il y a de la liqueur dans le frigo.
There's pop in the fridge.
Il y a du soda au frigo.
New parents pop in with a question.
Les nouveaux parents débarquent avec une question.
She'll pop in ten days.
Elle va accoucher dans dix jours.
Maybe pop in on a friend first.
On passera juste voir un ami à moi.
He didn't just pop in.
Il n'est pas juste apparu.
Hopefully, you got a couple of bottles we can pop in those jalopies.
Avec un peu de chance, vous avez quelques bouteilles qu'on peut ouvrir dans ces vieux tacots.
Then you could pop in freelance and save me the trouble.
Vous viendriez en freelance et ça m'épargnerait la peine.
No results found for this meaning.

Results: 478. Exact: 478. Elapsed time: 229 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo