Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prayer beads" in French

chapelet
perles de prière
perles de rosaire
When I don't have my prayer beads.
Lorsque je n'ai pas mon chapelet.
These prayer beads are protecting valuable secrets.
Ce chapelet protège des secrets de grande valeur.
Are these your daughter's prayer beads?
Ce sont les perles de prière de votre fille ?
31.5 inches prayer beads, 6-8mm rainbow flourite necklace rosary with cross
31,5 pouces perles de prière, 6-8mm corail rouge collier de billes rosaire avec croix
This is the prayer beads off of Adam's necklace.
C'est le chapelet du collier d'Adam.
The string came out of my prayer beads, and they just bounced all over the office.
Le fil est sorti de mon chapelet, et les perles ont rebondi partout dans mon bureau.
It's a habit- when I don't have my prayer beads.
C'est une habitude... quand je n'ai pas mon chapelet.
According to church records Knapp asked to be entombed with his body parts intact and his prayer beads around his neck.
D'après les archives de l'église, Knapp voulait être enterré le corps intact et son chapelet autour du cou.
As of today, no inmate will be allowed to use prayer beads, prayer mats, or special oils for religious or other purposes.
Les détenus ne pourront utiliser ni chapelet ni tapis de prière, ni huiles spéciales dans un but religieux ou autre.
The wife of one of the most prominent clerics in the group was subsequently given his turban, shoes and prayer beads, and it was presumed that he was dead.
La femme de l'un des religieux qui faisait partie du groupe s'est vu remettre par la suite son turban, ses chaussures et son chapelet, ce qui donne à penser qu'il n'était plus en vie.
On display are a travel altar, prayer beads, scrolls and other objects that bear witness to Zen's influence on the samurai.
On y retrouve un autel de voyage, un chapelet, des rouleaux et autres objets qui témoignent de l'influence zen auprès des samouraïs.
Would it be possible if I took my prayer beads out?
Je peux juste prendre mon chapelet ?
If we can find Reverend Knapp's prayer beads perhaps our Mr. Parrish could read their history and discover what the late reverend knew of this map.
Si nous trouvons le chapelet du révérend Knapp, M. Parish pourra peut-être lire son passé et nous révéler ce que le révérend savait de la carte.
specimens of agarwood - up to 1 kg of woodchips, 24 ml of oil and two sets of beads or prayer beads (or two necklaces or bracelets) per person;
Les spécimens de bois d'agar - jusqu'à 1 kg de copeaux de bois, 24 ml d'huile et 2 jeux de perles (ou grains de chapelet, ou 2 colliers, ou bracelets) par personne;
"Prayer Beads and Brush Strokes" Beijing Tokyo Art Projects Beijing
"Perles de prière et Brush Strokes" Beijing Tokyo Art Projects Pékin
These prayer beads belong to...
Ce chapelet appartient à...
Now, where are these prayer beads?
Où est ce chapelet ?
Some scholars say that it is permissible to use the masbahah (prayer beads), but they say that it is preferable to do tasbeeh (count praises) on one's fingers; others say that it is bid'ah (reprehensible innovation).
Certains ulémas soutiennent qu'il est permis d'utiliser le chapelet, mais ils disent en même temps que le recours à la main est préférable. D'autres estiment que l'usage du chapelet relève de l'innovation (bid'a).
Call the OB-GYN service and rub some prayer beads.
Appelez l'obstétrique et faites une prière.
Call the OB-GYN service and rub some prayer beads.
Appelez le service de gynéco et récitez vos chapelets.
No results found for this meaning.

Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo