Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "precis" in French

résumé
PRECIS
Rubis-Precis
The following excerpts from and precis of Dr. Bernauer's presentation identify major elements of this history.
Les extraits et le résumé de l'exposé du Dr Bernauer présentés ci-après dégagent les principaux éléments de cette histoire.
One of the papers provided a precis of all that we knew concerning POPs in the Arctic.
Un des documents était un résumé de tout ce que nous savions au sujet des POP dans l'Arctique.
He also stressed that PRECIS is a regional model and not a global model.
Il a également ajouté que PRECIS était un modèle régional et non mondial.
The next PRECIS workshop, scheduled to take place in August 2008 at Reading University, United Kingdom, would focus on recent tools and methods developed to support the Nairobi work programme.
Le prochain atelier PRECIS, qui doit avoir lieu en août 2008 à l'université de Reading (Royaume-Uni), sera centré sur les méthodes et les outils récemment conçus pour appuyer le programme de travail de Nairobi.
The President: I thank the representative of Sweden for his statement and for making an oral precis of the written statement, which will be circulated in full.
Le Président : Je remercie le représentant de la Suède de sa déclaration et d'avoir fait un résumé oral de sa déclaration écrite, laquelle sera distribuée dans son texte intégral.
PRECIS-Caribe, for example, is a Web-based tool currently being used to disseminate PRECIS model outputs to several countries in the Caribbean region.
PRECISCaribe, par exemple, est un outil en ligne actuellement utilisé pour communiquer les résultats du modèle PRECIS à plusieurs pays des Caraïbes.
Use of the PRECIS model forms an important part of such collaboration, as does support for stakeholder involvement and building upon local practices.
Le recours au modèle PRECIS constitue une part importante de cette collaboration, de même que la promotion de la participation des parties prenantes et la mise à profit des pratiques locales.
The representative from \ elaborated on its initiatives to provide training for its members in installing and using the PRECIS model, including assisting regional institutions in coordinating their modelling efforts.
Le représentant du CCCCC a exposé dans le détail les initiatives prises par le Centre pour former ses membres à l'installation et à l'utilisation du modèle PRECIS, y compris pour aider des institutions régionales à coordonner leurs activités de modélisation.
An expert from the Met Office Hadley Centre of the United Kingdom provided an overview of the PRECIS regional climate modelling system and the centre's capacity-building and collaborations programme.
Un expert du Centre Hadley du Bureau météorologique du Royaume-Uni a présenté un aperçu du système régional de modélisation du climat PRECIS et du programme réalisé par le Centre en matière de renforcement des capacités et de collaboration.
Lacombe said that policymakers in the region needed to consider climate projections obtained using several other climate models - in addition to the PRECIS model - before making any decisions about an appropriate response.
Guillaume Lacombe a déclaré que les décideurs de la région devaient examiner les projections climatiques obtenues en utilisant plusieurs autres modèles climatiques - autres que le modèle PRECIS - avant de proposer des solutions.
I'll accept a precis.
J'accepterai un résumé.
Assia JEDDA - Affut Precis Marocco
Assia JEDDA - Affut Precis Maroc Exposer
1993-2001 Technical officer at Kostwein Precis
1993-2001 Technicien chez Kostwein Precis
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, through the Department for Environment, Food and Rural Affairs, is cooperating with the SIDS on applying the PRECIS system.
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, par l'entremise du Département de l'environnement, de l'alimentation et des affaires rurales, coopère avec les petits États insulaires en développement pour l'application du système PRECIS.
Extract from «PRECIS DE DOCTRINE CHRETIENNE» J.M. Nicole. Thanks to Randriatsara Hajason (Ankadifotsy A.F.F.) to lend me the book
Extraits de « PRECIS DE DOCTRINE CHRETIENNE » de J.M. Nicole - 4e édition 1994. Mes remerciements à M. Randriatsara Hajason du AFF Ankadifotsy de m'avoir prêter le livre
The PRECIS quality reference framework was specially developed for projects involving the provision of medical equipment. It is called PRECIS because it is made up of the first letters of the six quality criteria which apply to this type of project:
Le référentiel qualité PRECIS a été spécialement développé pour les projets d'appui à l'équipement médical. Il a été dénommé «PRECIS», car ces six lettres correspondent aux critères de qualité attendus dans ce type de projet:
A precis to enjoy children's games with imagination, selection, freedom and poetry.
Précis pour profiter des jeux enfantins avec imagination, sélection, liberté et poésie.
These drawings are thus the result of a long methodical work and very precis.
Ces dessins sont donc le résultat d'un long travail méthodique et très précis.
A precis of this information should appear in the abstract.
Une synthèse de cette information doit figurer aussi dans le résumé.
The Committee also points out that the digitalization of the meeting recording system might have positive implications for precis writing and translation.
Le Comité observe également que la numérisation du système d'enregistrement des séances pourrait faciliter la rédaction des comptes rendus et la traduction.
No results found for this meaning.

Results: 48. Exact: 48. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo