Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "predicament" in French

situation difficile
situation fâcheuse
situation délicate
embarras
impasse
difficulté
malheur
pétrin
prédicament
problème

Suggestions

We need to understand our predicament.
Nous avons besoin de comprendre notre situation difficile.
The Tribunal recognized E.'s predicament.
Il a admis que E. se trouvait dans une situation difficile.
Senegal is therefore facing a predicament which calls for energetic action.
Aussi le Sénégal est-il dans une situation délicate qui mérite des actions énergiques.
As a result of Serbia's predicament, he accumulated more power than prime ministers typically wield.
Suite à la situation difficile de la Serbie, il a accumulé davantage de pouvoir que ne l'exercent généralement les premiers ministres.
In spite of our predicament we have consistently adopted a constructive approach.
En dépit de notre situation difficile, nous avons systématiquement adopté une approche constructive à cet effet.
In fact, we see a greater understanding for the predicament of Africa.
En fait, nous constatons une plus grande compréhension vis-à-vis de la situation difficile de l'Afrique.
Faithfully implemented, it is a path out of our current predicament.
Mis en œuvre fidèlement, il peut nous sortir de la situation difficile actuelle.
Facing my dear Cassidy's predicament,
Faisant face à la situation difficile de ma chère Cassidy,
Her sister told me of her predicament.
Sa soeur m'a parlé de sa situation difficile.
This is the exact predicament you faced with Jake.
La même situation difficile que tu as eue avec Jake.
However, the cure for our predicament is discipline.
Cependant... Cependant, la cure pour notre situation difficile est la discipline.
Consider Saudi Arabia's current security predicament.
Considérons les problèmes de sécurité auxquels est confrontée l'Arabie saoudite aujourd'hui.
Mr. Donovan explained your predicament.
Enchanté. M. Donovan m'a expliqué votre situation.
Lack of progress in mine-clearance technology further exacerbates the predicament.
L'absence de progrès dans la technique du déminage exacerbe encore la situation.
And now you are in a grown-up predicament.
Et maintenant tu te retrouves dans une situation d'adulte.
Their predicament further complicates the situation.
C'est ce qui rend la situation encore plus difficile.
I thought maybe you're in the same predicament.
J'ai pensé que, peut-être tu étais aussi dans la même position.
His notion of causation tells us nothing about our epistemic predicament.
Sa idée de la causalité nous dit rien sur notre situation épistémique.
And Harry was the only one who knew Richard's true financial predicament.
Et Harry était le seul à savoir la situation financière délicate de Richard.
This was a predicament we had not yet pondered.
Voilà une situation fâcheuse à laquelle nous n'avions pas songé.
No results found for this meaning.

Results: 1081. Exact: 1081. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo