Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pressing need" in French

besoin pressant
urgence
nécessité urgente
impératif
nécessité impérieuse
besoin urgent nécessité pressante impérieuse nécessité urgente nécessité
indispensable
pressant besoin
pressante nécessité
besoins pressants
besoins urgents
Therefore there is a pressing need forongoing formation for Bishops.
C'est pourquoi il y a un besoin pressant de formation permanente pour les Evêques.
Judges hate giving them out unless we can demonstrate a pressing need... and even then, they're spotty.
Les juges ont horreur de les donner, sauf si on leur prouve un besoin pressant, et même dans ce cas, c'est difficile.
The far-reaching scope of clinical research frames the pressing need for more and better mentored clinician scientists.
La grande portée de la recherche clinique fait comprendre l'urgence de cliniciens-chercheurs plus nombreux et mieux encadrés.
Consequently, there is a pressing need for international action to address tax havens.
Il importe donc de prendre d'urgence des mesures au niveau international à l'égard des paradis fiscaux.
National stakeholders also emphasized the pressing need for reintegration and youth employment programmes.
Les parties prenantes ivoiriennes ont également souligné la nécessité urgente de programmes pour la réintégration et l'emploi des jeunes.
There is a pressing need to correctly convey the inhumane effects caused by nuclear weapons.
Il existe une nécessité urgente de faire connaître correctement les effets inhumains causés par les armes nucléaires.
The crisis had revealed the pressing need for a comprehensive, equitable and inclusive international financial system.
La crise a fait apparaître la nécessité urgente d'un système financier international global, équitable et sans exclusive.
And you had a pressing need for money.
Et vous aviez un besoin pressant d'argent.
The Global Health Research Initiative, GHRI, represents a modest but important response to that pressing need.
L'Initiative de recherche en santé mondiale (IRSM) représente une réponse modeste, mais importante, à ce besoin pressant.
The result was a pressing need for housing and social infrastructure.
Il y eut donc un besoin pressant d'habitations et d'infrastructures sociales.
Thus the pressing need for such a change.
Aussi évident est le besoin pressant d'un tel changement.
I have been delayed from appointed hour by pressing need.
J'ai été en retard de nommé heur par besoin pressant.
Several speakers underlined a pressing need to diversity energy supply routes.
Plusieurs intervenants ont souligné l'urgente nécessité de diversifier les voies d'approvisionnement en énergie.
We recognize the pressing need to continue improving committed international cooperation.
Nous reconnaissons la nécessité impérative de continuer de renforcer l'engagement de la coopération internationale.
Consensus regarding the pressing need for suitable facilities supports this SRD project.
La nécessité de trouver le plus rapidement possible des locaux adéquats fait l'unanimité, ce qui va dans le sens du projet de SRD.
I think that the most pressing need will be for more and larger research grants.
À cet égard, je crois principalement que les subventions à la recherche devront être plus nombreuses et plus élevées.
Hence the pressing need for formation in an ethically responsible use of technology.
Il en résulte qu'il est urgent de se former à la responsabilité éthique dans l'usage de la technique.
Emergency contraception also is a pressing need for many battered women.
Pour bien des femmes battues, la contraception d'urgence est aussi d'un recours indispensable.
There still remains a pressing need for continued international security assistance in Afghanistan.
L'Afghanistan a encore besoin de l'assistance internationale en matière de sécurité.
There is a pressing need to formulate a comprehensive SRAP in the Mesoamerica subregion.
Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.
No results found for this meaning.

Results: 1303. Exact: 1303. Elapsed time: 150 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo