Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "preternatural" in French

surnaturel
surnaturelle
préternaturelles
préternaturel
Anything above 11 is considered preternatural.
Au-delà, c'est jugé surnaturel.
Whatever young Fenton was, he wasn't entirely preternatural.
Quoi que fut le jeune Fenton, il n'était pas entièrement surnaturel.
Life is still full of the preternatural.
La vie est encore pleine de préternaturel...
I'm a spirit of preternatural flesh.
Je suis un esprit dans une chair surnaturelle.
You're the one with the preternatural senses.
Tu es celui qui a des sens exceptionnels.
Give all credit to Captain Alden and his preternatural skills in these woods.
Tout le crédit revient au capitaine Alden et ses compétences surnaturelles dans ces bois.
Like her famous father, Ali has quick feet, a stiff jab and a preternatural self-confidence.
Comme son père célèbre, Ali a des pieds rapides, un jab raide et une confiance en soi preternatural.
And preternatural movement, which is basically objects moving around the room.
Et un déplacement gros, des objets qui se déplacent tout seuls.
He started buying real estate in his early teens and seemed to have an almost preternatural understanding of international finance.
Il se lança dans l'immobilier dans sa petite adolescence et manifestait une compréhension quasi surnaturelle de la finance internationale.
There's the almost preternatural way that a public space created on the Internet will attract participation.
Il y aussi la façon transcendentale qu'un espace public créé sur l'Internet attirera de la participation.
It's kind of like I was born with this preternatural ability I never knew I had.
C'est comme si j'étais né avec cette capacité surnaturelle sans savoir que je l'ai possédé.
If he is strong, it is in spite of himself, or rather by preternatural forces.
S'il est fort, c'est malgré lui, ou plutôt par des forces préternaturelles.
Science is law seeking, and it is at least conceptually possible that some things may happen that are simply outside all regularities, some things I would term preternatural.
La science cherche la loi, et il est au moins conceptuellement possible que certaines choses puissent arriver qui sont hors de toutes régularités, des choses que je qualifierai de préternaturelles.
In general, science seeks to convert preternatural and supernatural events into merely paranormal events in the hope of eventually explaining them through an empirical theory that will make them merely abnormal.
En général, la science cherche à convertir les événements preternaturels et supernaturels en des événements simplement paranormaux dans l'espoir de finir par les expliquer à travers d'une théorie empirique qui les rendra simplement anormaux.
"The host would have to prove its preternatural ability to the demon."
"Le sujet doit faire la preuve de ses capacités au démon."
Essentially, he is a demonic combination of the sub- and super-human: sub-human in the baleful malevolence of his diabolical designs, and superhuman in the preternatural resourcefulness on which he can draw to achieve them. Little more and little less than Satan himself.
C'est essentiellement un mélange démoniaque de l'infrahumain et du surhumain: infrahumain dans la malveillance funeste de ses desseins diaboliques, et surhumain dans les ressources préternaturelles auxquelles il peut faire appel pour atteindre ses fins: un peu plus et un peu moins que Satan lui-même.
Finally, there may be extraordinary events that seem to have not even any non-empirical explanation, and are seemingly beyond any explanation, and this is the meaning of the term preternatural, a term rarely used today but once quite popular.
Finalement, il pourrait y avoir des événements extraordinaires qui semblent ne même pas avoir d'explication non-empirique, et qui sont apparemment au-delà de toute explication, et ceci est le sens du terme preternaturel, un terme rarement utilisé aujourd'hui mais assez populaire à une époque.
For these cases in which there is no possession, but there is a preternatural influence of the devil, there are prayers included in the Appendix II of the Rite for Exorcism
Dans le cas, où il n'y a pas de possession, mais s'il y a influence du démon, il faudra réciter la prière de l'appendice II du Rituel de l'exorciste.
Yes, preternatural, supernormal and...
Oui, surnaturels, paranormaux et... parfois les événements miraculeux...
Plus, I do have that preternatural slayer-strength deal.
En plus, la Tueuse a cette force surnaturelle.
No results found for this meaning.

Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo