Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "print run" in French

tirage
tirée
cycle d'impression
passage d'impression

Suggestions

Plus, the original print run was quite small.
De plus, le tirage initial était plutôt modeste.
The approximate revenue per print run was $18,800 in 1996.
En 1996, les recettes ont été estimées à 18800 dollars par tirage.
Among other things, it publishes a free quarterly magazine, Infoblatt, on the daily lives of persons with disabilities, with a print run of 4,000 copies.
Il publie notamment le Infoblatt, une revue trimestrielle gratuite consacrée à la vie quotidienne des personnes handicapées tirée à 4000 exemplaires.
Africa Renewal is issued four times a year, with a print run of 24,000 copies in English and 10,000 in French.
Afrique Renouveau paraît environ quatre fois par an et est tirée à 24000 exemplaires en anglais et 10000 en français.
if the overall threshold is not exceeded, the print run is continued
si le seuil global n'est pas dépassé, le cycle d'impression est poursuivi
the preceding steps are repeated from the remove sample step until the print run is complete
les étapes précédentes sont répétées à partir de l'étape de retrait d'échantillon jusqu'à ce que le cycle d'impression soit achevé
This process will be carried out by the printer during the print run.
Cette opération sera réalisée par l'imprimeur lors du tirage.
Please note that publications need to have a print run of at least 100 copies in order to be eligible for the CIP program.
Veuillez noter que les publications doivent désormais avoir un tirage de cent copies ou plus afin d'être éligibles au Programme CIP.
The report is for free distribution, with a quarter of the print run reserved for sales.
L'ouvrage est en distribution gratuite, avec toutefois le quart du tirage réservé à la vente.
The press waste of a print run applying the fountain solution is reduced to less than 5%.
Les rejets de presse d'un tirage appliquant la solution de mouillage sont réduits à moins de 5%.
I just published my first book: 10 short stories in a tiny print run, at my expense.
J'ai publié mon premier livre, un recueil de nouvelles dans un tirage minuscule.
The average print run of media titles in ethnic languages, excluding Russian and Kazakh, is more than 80,000.
Le tirage global des journaux publiés dans des langues nationales autres que le kazakh et le russe dépasse les 80000 exemplaires.
In 1988, the Sovietakan Ayastan newspaper alone had a daily print run of 350,000.
En 1988, le quotidien "Sovietakan Ayastan" avait à lui seul un tirage de 350000.
Annual print run (thousand copies)
Tirage annuel (milliers d'exemplaires)
Therefore when you are creating a limited edition print run it is advisable to hand sign and date the edition.
Par conséquent, lorsque vous réalisez un tirage à édition limitée, il est fortement conseillé de le signer à la main et de dater la reproduction.
Upon enquiry, the Committee was informed that the initial print run was generally in English and that UN-Habitat tried to identify extrabudgetary resources for publication in other languages.
À sa demande, il a été informé que le programme fait généralement un premier tirage en anglais, puis essaie d'obtenir des fonds extrabudgétaires pour produire ses publications dans d'autres langues.
This centenary IRC will undoubtedly be highly prized and sought after by collectors because of its small print run.
Ce CRI du centenaire sera très certainement un objet de collection très recherché et très convoité en raison de son faible tirage.
It is planned to issue 73 textbook and educational methodology titles with a total print run of 4.4 million copies. A sum of 92.2 billion manat will be earmarked for this purpose.
Il est ainsi prévu de publier 73 titres d'ouvrages pédagogiques et méthodologiques, pour un tirage global de 4,4 millions d'exemplaires. 92,2 milliards de manats seront affectés à cette tâche.
At the present time, the daily periodic press has a total print run of 40,000 copies (as compared with over 600,000 copies before 1990).
Le tirage total de la presse quotidienne est actuellement de 40000 exemplaires (contre plus de 600000 avant 1990).
It publishes the magazine Tri-continental in Spanish and English, with a print run of 3,000 copies; the digital version may be found at the web site: .
Elle publie la Revista TRIcontinental, en espagnol et en anglais, qui est tirée à 3000 exemplaires et dont la version numérique se trouve à l'adresse suivante : < >.
No results found for this meaning.

Results: 145. Exact: 145. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo