Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "print-head" in French

tête d'impression
têtes d'impression

Suggestions

print head 1330
Ink-jet printer with a print-head mounting assembly
Imprimante à jet d'encre avec ensemble de montage d'une tête d'impression
It prevents air from entering the cartridge when print-head works, also prevents ink from blocking when air accumulates.
Cela empêche l'air de pénétrer dans la cartouche lorsque la tête d'impression fonctionne, et empêche l'encre de faire blocage lorsque l'air s'accumule.
The print-head module (1) can be exchanged simply and rapidly.
Le module de têtes d'impression (1) peut être remplacé simplement et rapidement.
The cleaning member pivots from a cleaning position to an idle position and the print-head receptor module is pivotally fixed to a support member to allow the module to pivot from a printing position to a cleaning position.
L'élément nettoyant passe d'une position de nettoyage à une position inactive et le module récepteur de têtes d'impression est fixé de manière à pivoter sur un élément de support afin de permettre au module de passer d'une position d'impression à une position de nettoyage.
the system has a print-head formed of one or more capillary bundle, such as light-guiding capillaries
le système comporte une tête d'impression constituée d'un ou plusieurs faisceaux de capillaires (par exemple, capillaires à guidage optique de la lumière)
high definition computer-generated graphic images are recorded, as by exposing a photosensitive medium through a mask structure or print-head, which defines an array of spaced apart pixel-sized apertures
des images graphiques de haute définition créées par ordinateur sont enregistrées, grâce à l'exposition d'un support photosensible à travers une structure masque ou tête d'impression, qui définit un ensemble d'orifices séparés de la taille d'un pixel
Based on a particular print-head type, the universal controller may choose a print technology format from a variety of different print technology formats.
En fonction d'un type particulier de tête d'impression, le contrôleur universel peut choisir un format de technique d'impression à partir d'une gamme de formats de techniques d'impression.
A single-pass inkjet printer (1) of this type affords the possibility of a simple manual exchange of print-head modules (4), as a result of which the down times are shortened.
Une telle imprimante à jet d'encre monopasse (1) permet de remplacer manuellement et aisément les modules à tête d'impression (4), ce qui réduit les temps d'immobilisation.
the supply wheel, the print-head assembly and the take-up wheel serially define a paper path along which a substantially continuous label backing sheet travels
la roue d'alimentation, l'ensemble de tête d'impression et la roue d'enroulement définissent en série un trajet de papier le long duquel une feuille de support d'étiquette sensiblement continue se déplace
A printing device provided with a print-head having at least one nozzle row containing a plurality of nozzles for forming dots of the same color is used to print on a printing medium while performing a main scanning.
L'invention concerne un dispositif d'impression pourvu d'une tête d'impression comprenant au moins une rangée de buses constituée d'une pluralité de buses destinées à former des points de couleur identique.
this invention relates to a device for controlling the activation of moving elements, such as for example an ink jet type print-head or a sensor of equipment for scanning text and/or images
l'invention concerne un dispositif permettant de commander l'activation d'éléments mobiles, par exemple la tête d'impression à jet d'encre ou le capteur d'un équipement de balayage de texte et/ou d'images
a cleaning member is pivotally fixed to a support member to clean ink jet print heads that are positioned on a print-head receptor module
un élément de nettoyage fixé de manière à pivoter sur un élément support afin de nettoyer des têtes d'impression à jet d'encre se trouvant sur un module récepteur de têtes d'impression
image pixels are printed onto the print medium through nozzles in a print-head array in accordance with the pixel coordinate data during a printing sequence
les pixels d'image sont imprimés sur le support d'impression à travers des buses situées dans un arrangement tête d'impression en fonction des données de coordonnées de pixels durant une séquence d'impression
the printer body has a cradle for holding the cartridge in an operative position such that the page width print-head is adjacent a paper path defined by the printer body
le châssis de l'imprimante comprend un élément de support permettant de fixer la cartouche dans une position fonctionnelle, de façon que la tête d'impression de la largeur d'une page soit adjacente au circuit de passage du papier défini par le châssis de l'imprimante
an image forming device which forms an image on a recording medium, and is provide with a print-head having ink-jet surfaces provided with ink-jet holes to jet ink from the ink-jet holes and form an image on a recording sheet
un dispositif de formation d'image, sur un support d'enregistrement, comprenant une tête d'impression comportant des surfaces de jet d'encre dotées de trous de jet d'encre, permettant de projeter de l'encre et de former une image sur une feuille d'impression
the core frame includes a steel plate attached to the chassis and two beams made of aluminum alloy (the print-head frame and the core frame), which makes the structure stable and accurate.
le châssis central comprend une plaque en acier fixée sur le châssis et deux poutres fabriquées à partir d'alliage d'aluminium (le châssis de la tête d'impression et le châssis central), ce qui rend la structure stable et précise.
the invention describes a print-head for a continuous inkjet printer having a charge electrode array in which each charge electrode in the array is relatively wide compared to the spacing between the electrode
la présente invention concerne une tête d'impression pour une imprimante à jet d'encre en continu comportant un réseau d'électrodes de charge dans lequel chaque électrode de charge dans le réseau est relativement large comparée à l'espacement entre les électrodes
in the label printer with immovable core frames, the relative position between the immovable frame of the print-head assembly and the frame of the roll is changeless, and the core module of the printer is not in a cantilever-like state
dans l'imprimante d'étiquette à châssis centraux fixes, la position relative entre le châssis fixe de l'ensemble tête d'impression et celui du rouleau est constante, et le module du châssis de l'imprimante n'est pas en porte-à-faux
a sensor and ink-jet print-head
capteur et tête d'impression à jet d'encre
OXYGEN INHIBITION FOR PRINT-HEAD RELIABILITY
INHIBITION D'OXYGÈNE POUR FIABILITÉ DE TÊTE D'IMPRESSION
No results found for this meaning.

Results: 29. Exact: 29. Elapsed time: 68 ms.

print head 1330

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo