Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pristine condition" in French

parfait état
état originel
état premier
état impeccable
état immaculé
état parfait
parfaite condition
condition primitive

Suggestions

This explains why Jane Doe's legs were in pristine condition.
Ça explique pourquoi les jambes de l'inconnue étaient en parfait état.
You can't expect it to be in pristine condition.
Il ne peut pas être en parfait état.
The previous lack of understanding has led to Mother Earth having to take her own action to cleanse the Earth, and restore it to its pristine condition.
Le manque de compréhension précédente, a conduit la Terre-Mère à devoir prendre elle-même des mesures pour assurer sa restauration et son retour à son état originel.
The crystal-filled microcapsules prepared by this method can be conveniently harvested and stored while keeping the encapsulated crystals in essentially pristine condition due to the rugged, protective membrane.
Les microcapsules remplies de cristaux préparées par ce procédé peuvent être récoltées et stockées sans inconvénient tout en maintenant les cristaux encapsulés sensiblement dans leur état originel du fait de la robustesse de la membrane de protection.
Restoring the planet to its pristine condition is one of our first priorities.
La restauration de la planète à son état premier est l'une de nos premières priorités.
They are Mother Earth's way of being involved in her own cleansing, and vitally necessary if she is to be returned to her pristine condition.
Ce sont les moyens que la Terre Mère a à sa disposition pour son propre nettoyage, et cela est une nécessité vitale si elle doit retourner à son état premier.
The samples were in pristine condition despite 20 years in storage.
Les échantillons étaient en parfait état malgré 20 ans de stockage.
The Waverider looks to be in... pristine condition.
Le Waverider semble... en parfait état.
RegistryBooster cleans out all missing & unnecessary registry entries to keep your PC's registry in pristine condition.
RegistryBooster nettoie toutes les entrées manquantes et inutiles du registre pour le maintenir en parfait état.
I mean, it's in pristine condition.
La balle est en parfait état.
The property is in a pristine condition.
La propriété est dans un parfait état.
We will clean your home perfectly and leave it in a pristine condition.
Nous allons nettoyer votre maison parfaitement et le laisser dans un parfait état.
First, pristine condition (STR57) in the case of this enemy to attack, damage is 39.
Tout d'abord, parfait état (STR57) dans le cas de cet ennemi d'attaquer, de dommages est de 39.
It's in pristine condition and quite a rare automobile. lisez-plus -
Il est en parfait état et tout à fait une automobile rare. lisez-plus -
Once you buy a car, even the one in pristine condition, it needs to be dressed up with accessories.
Une fois que vous achetez une voiture, même celui en parfait état, elle doit être habillé avec des accessoires.
When we uncovered the German Tobruk in pristine condition, the way it looked nearly 70 years ago, it was an incredible moment.
Lorsque nous avons découvert le Tobruk allemand en parfait état, exactement comme il était il y 70 ans, ce fut un moment incroyable.
It also underscores the commitment of both sides to keep the inland and marine environment of the Chagos Archipelago in pristine condition when it is handed back to Mauritius.
Cette mesure témoigne de la détermination des deux parties à maintenir dans un parfait état de conservation l'environnement terrestre et maritime de l'archipel des Chagos jusqu'au jour où celui-ci sera restitué à Maurice.
the latter will be in pristine condition, having been protected by the outer sleeve
ce dernier est en parfait état, ayant été protégé par ledit élément externe
We saw that baby on the side of Ala Moana, keys still in the ignition, pristine condition, just begging to get taken.
Nous avons vu ce bébé sur le côté de Ala Moana, les clefs sur le contact, parfait état, qui ne demandait qu'a être prise.
The pristine condition of our natural resources affords us a competitive advantage as a prime destination for eco-tourism, and their rational management and use is the only guarantee for our sustainable development.
Le parfait état de nos ressources naturelles nous offre un avantage compétitif en tant que destination privilégiée pour le tourisme écologique, et leurs gestion et utilisation rationnelles sont la seule garantie de notre développement viable.
No results found for this meaning.

Results: 100. Exact: 100. Elapsed time: 119 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo