Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "proboscis" in French

trompe
appendice
rostre
appendice nasal
proboscis
proboscide
nasique
aiguillon
It's some kind of proboscis.
On dirait une sorte de trompe.
Only bumble-bees can get into some flowers because of their long proboscis.
Seuls, les bourdons ne peuvent pas entrer dans les fleurs à cause de leur longue trompe.
My proboscis, Mrs Peel, is probably the most sensitive in Europe.
Mon appendice est probablement le plus sensible d'Europe.
He referred to my proboscis... as an adsatitious excrescious.
Il a dit que mon appendice... était un additivus excroissanteux.
In both 2012 and 2013, beekeepers reported varying levels of mortality and other symptoms consistent with pesticide exposure (twitching, unable to fly, extended proboscis).
En 2012 et en 2013, les apiculteurs ont signalé des taux variables de mortalité et d'autres symptômes liés à l'exposition aux pesticides (secousses musculaires, incapacité de voler, rostre allongé).
There are several mechanical differences; among those opening the bonnet you will immediately notice the cylindrical air filter and no longer proboscis as in the previous series.
Il y a plusieurs différences mécaniques; ceux qui ouvriront le capot pourront remarquer immédiatement le filtre à air cylindrique et non plus rostre, comme dans la série précédente.
The adults can be seen hovering before flowers and using their proboscis to feed on nectar and pollen.
Les adultes peuvent être vu en vole stationaire au-dessus des fleurs, utilisant leur trompe pour se nourrir de nectar et de pollen.
With its long rigid proboscis, it feeds on nectar.
Avec sa longue trompe rigide, il se nourrit de nectar.
Each proboscis contains numerous glandular sacs.
Chaque trompe contient de nombreux sacs glandulaires.
Like it was made by a... a tongue, or a proboscis.
On dirait que ça a été fait par une langue, ou un appendice.
Sometimes the trees attract ordinary bees, but they soon realize their proboscis is too short.
Parfois les arbres attirent des abeilles ordinaires, mais elles réalisent vite que leur trompe est trop courte.
affixed to an elongate handle engaging member, through which the proboscis
fixée à un élément allongé entrant en contact avec la poignée, à travers lequel la trompe
This damage is sustained when an aphid inserts its proboscis into the plant to reach the sap.
Les dégâts s'aggravent lorsqu'un puceron insère sa trompe dans la plante pour en atteindre la sève.
A butterfly's protruding mouth part is called a proboscis and is perfectly adapted to sip nectar from tube-shaped flowers.
La trompe du papillon, soit la partie qui sort de sa bouche, est parfaitement adaptée pour tirer le nectar des fleurs tubulaires.
During anterior regeneration of Syllis gracilis Grube (Annelida, Polychaeta), the pharynx (pharyngeal sheath, proboscis, proventricle, and ventricle) completely regenerates.
Au cours de la régénération céphalique de Syllis gracilis Grube (Annélide, Polychète) le pharynx (gaine pharyngienne, trompe, proventricule et ventricule) est entièrement restitué.
Most of the regenerated pharynx (pharyngeal sheath, proboscis, and proventricle) proceeds from direct transformation of the stomodeal invagination.
La plus grande partie du pharynx néoformé (gaine pharyngienne, trompe et proventricule) provient de la transformation directe du stomodéum.
The flagellum of short metatrypanosomes penetrated the cuticular lining of the proboscis sheath.
Le flagelle de métatrypanosomes. courts pénétrait la paroi cuticulaire de la gaine de la trompe.
The contamination of food and drink by pathogens can take place mechanically, through its legs, body, proboscis and wings.
Elle peut transmettre les germes de maladies et contaminer les aliments par action mécanique, par les pattes, le tronc, la trompe ou les ailes.
You drive on to a proboscis. You get out.
Vous conduisez jusqu'à une trompe. Vous sortez. Elle vous élève.
Metatrypanosomes from the proboscis sheath but not those from the crop were infective.
Les métatrypanosomes de la gaine de la trompe étaient infectieux, mais ceux du jabot ne l'étaient pas.
No results found for this meaning.

Results: 108. Exact: 108. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo