Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "proclaimed" in French

Suggestions

South Africa had proclaimed October the Social Development Month.
L'Afrique du Sud a proclamé le mois d'octobre « Mois du développement social ».
The General Assembly has proclaimed two industrial development decades in Africa.
L'Assemblée générale a proclamé deux décennies du développement industriel de l'Afrique.
We proclaimed pay equity in 1978.
Nous avons annoncé l'équité salariale en 1978.
The Gospel cannot be proclaimed by conflicting voices.
L'Évangile ne peut être annoncé par des voix discordantes.
The Court therefore proclaimed the challenged Road Traffic Act provision unconstitutional.
C'est pourquoi la Cour a déclaré que cette disposition du code de la route était anticonstitutionnelle.
The accused proclaimed their innocence and the proceedings were adjourned.
Les accusés ont proclamé leur innocence et la procédure a été ajournée.
On 22 October, parliament officially proclaimed the new Constitution.
Le 22 octobre, le Parlement a officiellement proclamé la nouvelle Constitution.
And low growth will hurt tax revenues, undermining the proclaimed goal of fiscal consolidation.
Une faible croissance va limiter les revenus fiscaux, ce qui sapera l'objectif proclamé d'une consolidation budgétaire.
9 February 1992: State of emergency proclaimed.
9février 1992.- L'état d'urgence est proclamé.
The representation order was proclaimed on August 25, 2003.
Le décret de représentation a été proclamé le 25 août 2003.
The projected schedule for the next redistribution indicates that a new representation order could be proclaimed as early as 2003.
L'échéancier prévu pour le prochain redécoupage indique qu'un nouveau décret de représentation devrait être proclamé dès 2003.
Some provinces have proclaimed acts dealing with aquaculture, while at the local level, regional districts and municipalities administer zoning bylaws.
Certaines provinces ont proclamé des lois ayant trait à l'aquaculture, tandis qu'au niveau local, les districts régionaux et les municipalités gèrent le zonage par les lois.
In 2008, Ecuador proclaimed human mobility a constitutional right.
En 2008, l'Équateur a proclamé que la mobilité humaine était un droit constitutionnel.
They blatantly contradict the Eritrean authorities' proclaimed desire to undertake democratic reforms.
Elles contredisent ouvertement la volonté affichée par les autorités érythréennes de procéder à des réformes démocratiques.
It was proclaimed on 7 February 2011.
Cette loi a été publiée le 7 février 2011.
In 1980 the provincial government proclaimed the Heritage Property Act.
En 1980, le gouvernement provincial adopte la loi sur les biens à valeur patrimoniale, la Heritage Property Act.
A short while thereafter, the Department was proclaimed.
Peu de temps après, la création du Département annexe a été annoncée.
The Constitution of Afghanistan was proclaimed in 2004.
La Constitution de l'Afghanistan a été proclamée en 2004.
International Anti-Apartheid Year was proclaimed for 1978.
L'année 1978 a été proclamée Année internationale contre l'apartheid.
Their proclaimed aim was social upheaval.
D'après eux, leur but était de renverser la société.
No results found for this meaning.

Results: 6253. Exact: 6253. Elapsed time: 164 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo