Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "profoundly" in French

profondément
extrêmement
vivement
foncièrement
intimement
profonde profondeur profond grandement gravement
particulièrement
fondamentalement
totalement
sincèrement
radicalement

Suggestions

Parliament's decision reflects a number of profoundly different expectations.
La décision du Parlement se situe à la conjonction d'attentes profondément différentes.
But he was also profoundly characteristic of Russian leaders.
Mais c'était aussi profondément, typiquement, un dirigeant russe.
Mr. Speaker, this is a profoundly important question.
Monsieur le Président, j'estime que la question est extrêmement importante.
Ectoparasites can have profoundly negative fitness consequences for host organisms.
Les parasites peuvent avoir des conséquences extrêmement négatives sur la fitness de leurs hôtes.
Russia is profoundly concerned at what is happening.
La Russie est vivement préoccupée par ce qui se passe.
The Canadian tax structure changed profoundly during WWII.
La structure fiscale du Canada se modifie profondément pendant la Deuxième Guerre mondiale.
Growing populations, climactic change and natural disasters had profoundly affected agricultural productivity.
La croissance démographique, les changements climatiques et les catastrophes naturelles ont profondément affecté la productivité agricole.
These two images profoundly disturb him.
La juxtaposition de ces deux images le trouble profondément.
Once again its temperature that profoundly influences their lives.
Encore une fois, c'est la température qui influence profondément leur vie.
The developments we are witnessing are profoundly contradictory.
Les évolutions dont nous sommes les témoins sont profondément contradictoires.
We witnessed yesterday a profoundly shocking event.
Hier, nous avons été les témoins d'un événement profondément choquant.
Her struggles profoundly marked the feminist movement in Quebec.
Toutes ses batailles ont marqué profondément le mouvement féministe au Québec.
The recent allegations are deeply disturbing and profoundly worrisome.
[TRADUCTION] Les récentes allégations sont extrêmement troublantes et profondément inquiétantes.
I profoundly disagree with that goal.
Je suis profondément en désaccord avec cet objectif.
We are a profoundly steeped in trading tradition nation.
Nous sommes profondément enracinés dans la tradition commerçante de notre pays.
Our world changed profoundly Tuesday morning.
Mardi matin, notre monde a profondément changé.
In post-war Italy the situation was profoundly revolutionary.
La situation, dans l'Italie d'après-guerre, était profondément révolutionnaire.
From this perspective, prayer is a profoundly human action.
Partant de cette perspective, l'oraison est une action profondément humaine.
Murderous violence profoundly changes man's environment.
La violence homicide change profondément le cadre de vie de l'homme.
MediaStrobo was profoundly modified and adapted to state-of-the-art standard.
Le MediaStrobo à été profondément modifié et adapté aux standards technologiques actuels.
No results found for this meaning.

Results: 4368. Exact: 4368. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo