Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "program design" in French

conception du programme conception des programmes
conception de programme
élaboration des programmes
The program design is continuously tweaked as new data become available.
La conception du programme est continuellement remaniée tandis que de nouvelles données deviennent disponibles.
Create data structure diagrams for program design using the jackson methodology.
La création de diagrammes de structure de données pour la conception du programme en utilisant la méthodologie jackson.
It also provides support to program design and inputs into national policy development and federal-provincial relations.
Elles offrent aussi l'appui nécessaire à la conception des programmes et servent de référence pour l'élaboration des politiques nationales et les relations fédérales-provinciales.
These problems could probably be reduced by improved program design more adapted to national specificities.
Ces difficultés pourraient sans doute être réduites par une meilleure conception des programmes et leur adaptation plus étroite aux spécificités nationales.
Consistency between documented program design and implementation.
Uniformité entre la conception de programme documentée et la mise en œuvre.
Discuss how the program design is adequate to deliver intended initiatives.
Indiquez en quoi la conception du programme convient pour exécuter les initiatives visées.
This observation may point to a program design issue.
Cette observation pourrait être indicatrice d'un problème de conception du programme.
Elements of KT-KB program design were considered.
Des éléments de conception du programme d'AS-CS ont été pris en considération.
The method includes searching for pre-existing software modules that meet program design requirements.
Le procédé consiste à rechercher des modules logiciels préexistants qui répondent aux exigences de conception du programme.
The PIAF Committee then held a program design meeting with voluntary sector and government representatives in November 2001.
En novembre 2001, le Comité des SBEP a tenu une réunion sur la conception du programme, à laquelle ont participé des représentants du secteur et du gouvernement.
For over 68 university members, the Federation monitors nation-wide trends in enrolment and program design.
Pour plus de 68 universités membres, la Fédération surveille les tendances nationales de l'inscription et de la conception des programmes.
Governments have been enthusiastic about NGO involvement in implementation and service delivery, but less committed to partnership in program design.
Les gouvernements apprécient beaucoup la participation des ONG dans la mise en œuvre et la prestation de services, mais acceptent moins facilement de collaborer avec eux à la conception des programmes.
It will provide certainty to farmers and enable them to have the voice they deserve in program design.
Elle sera un gage de certitude pour les agriculteurs et leur permettra de participer comme il se doit à la conception des programmes.
Most importantly, the IMF must reaffirm its independence in program design and monitoring going forward.
Qui plus est, le FMI doit confirmer son indépendance au plan de la conception des programmes et de leur surveillance.
PP-3 Monitoring of policy and program design options occurs in a regular and timely manner.
PP-3 Le suivi des options relatives aux politiques et à la conception des programmes est réalisé régulièrement et en temps opportun.
Once these changes have been fully implemented, there is an opportunity to review and reassess program design.
Une fois que tous ces changements auront été opérés pleinement, il sera possible d'examiner et de réévaluer la conception du programme.
Extent to which program design supports project/activity sustainability
Mesure dans laquelle la conception du Programme favorise la pérennité des projets/activités
As a result, the evolving needs of First Nations cannot be easily integrated into program design.
Par conséquent, les besoins en évolution des Premières Nations sont difficilement intégrables à la conception du programme.
Feedback can then be given to improve program design or to adjust inspection frequency.
Une rétroaction pourra alors être fournie pour améliorer la conception des programmes ou ajuster la fréquence des inspections.
The creation of logic models was cited as useful to guide program design, implementation and subsequent evaluation.
On a affirmé que la création de modèles logiques aidait à guider la conception du programme, sa mise en oeuvre et son évaluation subséquente.
No results found for this meaning.

Results: 888. Exact: 888. Elapsed time: 217 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo