Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "progress in this area" in French

progrès dans ce domaine progrès réalisés dans ce domaine progrès accomplis dans ce domaine progrès en la matière
progrès à cet égard
avancées dans ce domaine
progrès enregistrés dans ce domaine
progrès en ce domaine
progrès dans ce secteur
progrès accomplis en la matière
progrès accomplis à cet égard
progresser dans ce domaine
progressé dans ce domaine
avancer dans ce domaine

Suggestions

Achieving progress in this area is vital.
Il est essentiel d'obtenir des progrès dans ce domaine.
Coordinating committees have been established to monitor progress in this area.
Il a mis en place des comités de coordination pour suivre les progrès dans ce domaine.
I have already told you that the progress in this area does not meet our expectations.
Comme je vous l'ai déjà dit, les progrès réalisés dans ce domaine ne répondent pas à nos espérances.
The next External Audit Team will monitor the progress in this area.
L'équipe du prochain Commissaire devra suivre les progrès réalisés dans ce domaine.
For example, it is instrumental in setting up the European Gender Institute, which will monitor progress in this area.
Il œuvre notamment à la mise sur pied de l'Institut européen pour l'égalité des genres dont la mission sera de suivre les progrès accomplis dans ce domaine.
More focused indicators are needed to better assess progress in this area.
Il faudrait disposer d'indicateurs plus ciblés pour mieux évaluer les progrès accomplis dans ce domaine.
Circumstances should be favourable for additional progress in this area.
Les circonstances devraient être propices à de nouveaux progrès dans ce domaine.
As we saw in our discussion of intermediate-level substitution bias, there is probably some room for progress in this area.
Comme ce que nous avons vu lors de la discussion sur l'effet de substitution au niveau intermédiaire, il y a probablement une marge de progrès dans ce domaine.
Many of the projects stipulated specific deliverables to make progress in this area.
Nombre de ces projets spécifiaient les réalisations attendues pour qu'il y ait progrès dans ce domaine.
As noted above, there is much opportunity for progress in this area in Nepal.
Comme il est indiqué plus haut, il existe de nombreuses possibilités de progrès dans ce domaine au Népal.
Moreover, progress in this area is inseparable from coordinated efforts to move forward on all aspects of strengthening international security and strategic stability.
De plus, des progrès dans ce domaine ne peuvent être réalisés que si des efforts concertés sont faits pour avancer sur tous les aspects du renforcement de la sécurité internationale et de la stabilité stratégique.
Nonetheless, there are some strengths and some progress in this area.
Par ailleurs, on relève des aspects positifs et des progrès dans ce domaine.
However, accelerated progress in this area is needed.
Toutefois, les progrès dans ce domaine doivent être plus rapides.
The use of quantitative targets to monitor progress in this area should be pursued.
On devra continuer à recourir à des objectifs quantitatifs pour évaluer les progrès accomplis dans ce domaine.
The emphasis on capacity-building was also commended, although more specific targets were needed for monitoring progress in this area.
D'autres se sont félicités de l'accent mis sur le renforcement des capacités, bien qu'il faille encore fixer des objectifs plus précis pour pouvoir suivre les progrès réalisés dans ce domaine.
There were several initiatives indicative of progress in this area.
Plusieurs initiatives témoignent des progrès accomplis dans ce domaine.
We need to accelerate progress in this area.
Nous devons accélérer les progrès dans ce domaine.
For this reason, efforts to accelerate progress in this area will continue.
C'est pourquoi les efforts pour accélérer les progrès dans ce domaine seront poursuivis.
All regional directors report their progress in this area to the Executive Director through a global task force.
Tous les directeurs régionaux rendent compte des progrès accomplis dans ce domaine au Directeur général par l'intermédiaire d'un groupe de travail mondial.
Exchange of good practice and lessons learned would enhance progress in this area.
La mise en commun des bonnes pratiques et des enseignements tirés de l'expérience permettrait de faire des progrès dans ce domaine.
No results found for this meaning.

Results: 1157. Exact: 1157. Elapsed time: 269 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo