Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prong" in French

Do not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable.
N'utilisez pas les fiches intermédiaires ou ne retirez pas la broche de masse d'un câble.
The invention provides a packaging for a display prong.
Application : emballage pour présentoir à broche.
A prong enters a slit, thereby preventing the indicator from rotating more than necessary.
Une dent pénètre dans une fente, empêchant ainsi que l'indicateur ne pivote plus que nécessaire.
The prong members and apertures mate to form a locking arrangement.
Les éléments dent et les ouvertures s'apparient pour former un agencement de blocage.
A section of the tube includes a single nasal prong (14) or barrel extending outwardly therefrom.
Une section du tube inclut une branche (14) ou une tige nasale unique s'étendant vers l'extérieur à partir de celui-ci.
The resiliently flexible fingers are received on the prong of the fixed member.
Les doigts élastiques sont reçus sur la branche de l'organe fixe.
Each prong (54) has a bifurcated pointed tip (56) for assisting in engaging soil and vegetation.
Chaque broche (54) présente une extrémité (56) pointue et bifide pour assister la prise de contact avec le sol et la végétation.
A lug extends from each prong (16).
Une languette de contact s'étend entre chaque broche (16).
A prong can have a thickened portion to limit the penetration of the fastener into the material.
Ladite broche peut également présenter une partie épaissie limitant la pénétration de la fixation dans le matériau.
the unified prong is sized and shaped for insertion into the interspinous space
la broche unifiée est dimensionnée et façonnée pour une insertion dans l'espace inter-épineux
The prong prevents the mount from moving from a predetermined position along the track.
La broche empêche le support de se déplacer depuis une position prédéfinie le long de la piste.
The prong includes a barb positioned to engage the mount and/or the base.
Cette broche comporte une barbe disposée de manière à entrer en contact avec le support et/ou le socle.
These cutters may have been used to tamper with the grounding prong.
Cette pince peut avoir servie à couper la broche.
The inner arcuate blade may include a prong slot for receiving the first interfacing prong.
La lame arquée interne peut comprendre une fente de broche destinée à recevoir la première broche d'interface.
A shelf rod fork comprises a shelf rod prong (1) and a shelf rod prong base (2).
La présente invention concerne une fourche de tige d'étagère comprenant une broche de tige d'étagère (1) et une base de broche de tige d'étagère (2).
A surgical device for ultrasonic ablation and RF cauterization includes a forceps member having at least one prong, the prong being formed as an electrode.
L'invention concerne un dispositif chirurgical pour l'ablation ultrasonore et la cautérisation RF, lequel comprend un élément pince possédant au moins une broche, cette broche étant formée en tant qu'électrode.
The first interfacing prong may include a first light source guide element along an extent of the first interfacing prong.
La première broche d'interface peut comprendre un premier élément de guidage de source lumineuse le long d'une étendue de la première broche d'interface.
This configuration prevents an excessive load from being applied to part of the engagement prong when the engagement prong engages with the engagement protrusions on the gear.
Cette configuration empêche l'application d'une charge excessive sur une partie de la dent d'engrènement lorsque la dent d'engrènement entre en contact avec les saillies d'engrènement sur l'engrenage.
The clamp (2) comprises two prongs, namely an outer prong (21) and an inner prong (22).
Cette pince (2) se compose de deux branches, une branche extérieure (21) et une branche intérieure (22).
The shelf rod prong is provided with a connecting column (11) for being connected to the shelf rod prong base, the cross section of the connecting column being an axially symmetrical polygon.
La broche de tige d'étagère comprend une colonne de raccordement (11) permettant son raccordement à la base de broche de tige d'étagère, la colonne de raccordement présentant, en coupe transversale, la forme d'un polygone axialement symétrique.
No results found for this meaning.

Results: 563. Exact: 563. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo