Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "property titles for" in French

titres de propriété sur
titres de propriété pour
The National Institute of Indigenous Affairs was also developing programmes for the regularization of property titles for land inhabited by indigenous communities.
En outre, l'Institut national des affaires autochtones met au point des programmes de régularisation des titres de propriété sur les terres habitées par les communautés.
Most programmes for the regularization of property titles for lands inhabited by indigenous communities were also undertaken in consultation with indigenous associations.
La plupart des programmes de régularisation des titres de propriété sur les terres habitées par les communautés autochtones sont également menés à bien en consultation avec les associations autochtones.
Through various mechanisms and in liaison with provincial and municipal Governments, it was monitoring in particular the regularization of property titles for all public lands on which indigenous communities were living.
À travers divers mécanismes et en liaison avec les collectivités provinciales et municipales, il veille en particulier à la régularisation des titres de propriété pour toutes les terres du domaine public sur lesquelles vivent des communautés autochtones.
With a social base that is growing rapidly, it is an organization close to the PRI party that negotiates productive governmental projects and the land property titles for their members.
Avec une base sociale qui s'accroît rapidement, il s'agit d'une organisation proche du PRI qui négocie des projets productifs et des titres de propriété pour ses membres.
Members of the Yezidi minority reportedly continued to experience problems with regard to land, water and grazing, and some had apparently still not acquired property titles for their land.
Les membres de la minorité yézidie continueraient à se heurter à des difficultés concernant les terres, l'eau et les pâturages, et certains n'auraient apparemment pas encore acquis de titre de propriété sur leurs terres.
OOT review and disposition clearances are required for the issue of definitive property titles for urban real estate
L'obtention de titres définitifs sur des immeubles est subordonnée aux décisions rendues par l'OAT en matière de réexamen et de disposition.
The case referred to in that report, involving 30 Yezidi families in the village of Zovuni who had been refused property titles for the land on which they had built their houses illegally, was an isolated incident and had nothing to do with racial discrimination.
L'affaire, citée dans ce rapport, des 30 familles yézidies de la localité de Zovuni qui n'ont pas été autorisées à acquérir des terrains sur lesquels elles avaient construit illégalement leur logement est un cas isolé qui ne relève nullement de la discrimination raciale.
No results found for this meaning.

Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 72 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo