Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prophesy" in French

prophétiser
devine
prophétie
prédis
prophète
His wife Emma along with his two sisters began to prophesy.
Sa femme Emma ainsi que ses deux sœurs se sont mises à prophétiser.
They have suffered for the anointing to prophesy.
Ils ont souffert pour l'onction pour prophétiser.
The world is hungry for people who can prophesy.
Le monde a faim de gens qui sachent prophétiser.
The world is hungry for people who can prophesy.
Le monde est avide de voir des gens prophétiser.
47:1 And after him rose up Nathan to prophesy in the time of David.
47:1 Après lui se leva Natân pour prophétiser au temps de David.
O, I could prophesy, but that the earthy and cold hand of death lies on my tongue.
Je pourrais, certes, prophétiser... mais la main froide de la mort retient déjà ma langue.
If one wanted to, one could prophesy by telling what one sees.
On pourrait, si l'on voulait, prophétiser en disant ce qui est vu.
And then there's Paul's method, who begins to prophesy in the squares. Fine.
Et puis, il y a la méthode de Paul qui commence à prophétiser sur les places. D'accord.
And Daniel himself, "whom the Holy Spirit moved to prophesy, called them 'old relics of wicked days'".
Et «Daniel, que l'Esprit Saint a appelé à prophétiser, les appelle "hommes vieillis dans le mal"».
The baptism of the Holy Ghost is not just the ability to speak in tongues, prophesy, or cast out devils.
Le baptême du Saint Esprit n'est pas toujours l'habilité de parler en langues, prophétiser, ou chasser les démons.
The verb "to prophesy" (πpoφntεύω, prophēteuō) occurs eleven times in 1 Corinthians with eight of these found in chapter 14.
Le verbe "prophétiser" (πpoφntεύω, prophēteuō) est utilisé onze fois en 1 Corinthiens, dont huit se trouvent au chapitre 14.
We listened to Washington's vassals in the Middle East prophesy that the Syrian president would be dragged to The Hague bound hand and foot.
On avait entendu les vassaux de Washington au Proche-Orient prophétiser que le président syrien serait traîné pieds et poings liés à La Haye.
22 And to others it is given to prophesy;
22 Et à d'autres il est donné de prophétiser.
14:1 Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
14:1 Poursuivez l'amour, et désirez avec ardeur les dons spirituels, mais surtout de prophétiser.
Some speak in tongues and even prophesy.
Certaines d'entre elles parlent en langues et même prophétisent.
It is difficult to prophesy when the Commission will be able to table its proposals.
Il est difficile de dire quand la Commission sera en mesure de présenter sa proposition.
And he promised to fulfill Liet's prophesy.
Et il a promis d'accomplir la prophétie de Liet.
It would appear the prophesy of the astrolabe has come to pass.
Il semblerait que la malédiction de l'astrolabe s'est réalisé.
What did I prophesy? The exhibition is a success.
Je te l'avais bien dit : cette exposition sera un triomphe.
Until the book turned out to be a prophesy.
Jusqu'à ce que le livre se retrouve être une prophétie.
No results found for this meaning.

Results: 323. Exact: 323. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo