Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "proposed legislation" in French

There is nothing controversial about the proposed legislation.
Il n'y a rien de controversé dans ce projet de loi.
The proposed legislation also contains amendments to the provisions governing international insolvency.
Le projet de loi modifierait aussi les dispositions régissant l'insolvabilité à l'échelle internationale.
We intend to present other proposed legislation for consideration.
Nous avons l'intention de soumettre d'autres projets de loi pour examen.
Parliamentary committees investigate policy issues and evaluate proposed legislation.
Ces derniers étudient les enjeux stratégiques et évaluent les projets de loi.
However the proposed legislation is still pending before Parliament.
Toutefois, la proposition de loi est encore en cours d'examen devant le Parlement.
The proposed legislation contains no immediate targets.
Le projet de loi ne renferme aucun objectif immédiat.
The proposed legislation would help achieve these two goals.
Le projet de loi faciliterait l'atteinte de ces deux objectifs.
Please provide information on proposed legislation on secret surveillance.
Donner des renseignements sur le projet de loi concernant la surveillance des communications.
The proposed legislation would protect the personal information of Canadians in their dealings with private sector organizations.
Ce projet de loi permettra de protéger les renseignements personnels des Canadiens dans leurs transactions avec des organisations du secteur privé.
The proposed legislation recognizes artists' contributions and establishes Ontario's first arts and culture strategy.
« Le projet de loi reconnaît les contributions des artistes et présente la première stratégie artistique et culturelle de la province.
Furthermore, a proposed legislation has already been drafted to allow for greater women participation in parliament.
En outre, un projet de loi a déjà été élaboré dans le but de permettre une représentation accrue des femmes au Parlement.
A proposed legislation aims to support United States manufactures by reducing tariffs on inputs.
Un projet de loi vise à soutenir les produits manufacturés américains en réduisant les tarifs douaniers sur les intrants.
The Office also examines proposed legislation and how it may affect individual privacy.
Le Bureau examine également des projets de loi afin de déterminer l'incidence qu'ils pourraient avoir sur la vie privée des particuliers.
We assure you there's nothing personal about our proposed legislation.
Ne vous offensez pas de notre projet de loi.
Assisted with the drafting of the proposed legislation on infants, children and juveniles.
A contribué à la rédaction du projet de loi concernant les enfants et les adolescents.
The spirit and vision of this plan is captured in the proposed legislation before us today.
L'esprit et la vision de ce plan se reflètent dans le projet de loi dont nous sommes saisis aujourd'hui.
Private Knesset members have introduced new proposed legislation.
Des députés à la Knesset ont présenté des propositions de loi.
Existing and proposed legislation can be reviewed by the courts.
Les textes législatifs en vigueur proposés peuvent être examinés par les tribunaux.
The proposed legislation is an omnibus bill.
La mesure législative proposée est un projet de loi omnibus.
Therefore, I cannot support this proposed legislation.
Par conséquent, je ne peux appuyer la mesure législative proposée.
No results found for this meaning.

Results: 2216. Exact: 2216. Elapsed time: 244 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo