Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prospect" in French

Suggestions

Continued settlement activity severely damages that prospect.
La poursuite des activités d'implantation de colonies nuit gravement à cette perspective.
The prospect of agricultural expansion in the western interior was very appealing.
La perspective d'étendre l'agriculture à l'intérieur des terres de l'Ouest leur semble bien attirante.
Maybe his prospect is better than ours.
Peut-être que son prospect est meilleur que le nôtre.
The Tarfaya Exploration License includes a 300-500 million barrel oil prospect.
Le permis d'exploration de Tarfaya inclut un prospect doté d'une capacité de 300 à 500 millions de barils de pétrole.
Nobody has openly discussed that prospect.
Personne n'a ouvertement discuté de cette possibilité.
The international community has rightly rejected this prospect.
La communauté internationale a à bon droit éliminé cette possibilité.
We welcome the prospect of more radical reductions.
Nous nous réjouissons à la perspective de nouvelles réductions encore plus importantes.
This prospect led to growing fears and frustrations among Kosovo Serbs.
Cette perspective susciteraient des craintes et des frustrations croissantes parmi les Serbes du Kosovo.
This terrifying prospect should encourage Jakarta to act tactfully.
Cette perspective terrifiante devrait inciter Djakarta à procéder avec plus de tact.
I welcome the prospect of making agricultural production a business.
J'applaudis la perspective de faire de la production agricole une entreprise.
This is extremely important with enlargement in prospect.
C'est extrêmement important, dans la perspective de l'élargissement.
There's no prospect for intimacy.
Il n'y a aucune possibilité d'intimité.
I dread the prospect of ice-water dousing.
Je redoute la perspective de ces bains d'eau glacée.
I was quite excited by that prospect.
J'étais tout à fait excited par cette perspective.
Once within, the prospect brightened.
Une fois en dedans, la perspective éclairée.
But the eurozone crisis makes this prospect less likely.
Pourtant, la crise de la zone euro rend cette perspective moins probable.
Another prospect arises: Armed conflict...
Une autre perspective surgit : un conflit armé...
The continuing violence and insecurity preclude any prospect of stabilization or long-term reconstruction.
La persistance de la violence et de l'insécurité empêchent toute perspective de stabilisation et de reconstruction à long terme.
The two-state prospect is an absolute impasse.
L'impasse liée à la perspective des deux États est totale.
Adjusting your own suspension can be a daunting prospect.
Le réglage de votre propre suspension peut être une perspective intimidante.
No results found for this meaning.

Results: 9955. Exact: 9955. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo